Terms & Disclaimerਸਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਾਅਦਾशर्तें और अस्वीकरण
Last updated: 6 July 2026
By using Pothi, you agree to use the app respectfully and responsibly.
Purpose of the app
Pothi is a Sikhi learning and Gurbani reference app for reading, searching, saving, learning, and daily practice. It is provided for educational, devotional, and informational use.
Respect for Gurbani
Gurbani is sacred. Please use the app with satkar and care. Do not misuse, distort, mock, alter, or present Gurbani in a disrespectful way. When sharing Gurbani posters, screenshots, or text, please do so respectfully.
Not a replacement for guidance
Pothi is not a replacement for santhya, sangat, Gurdwara learning, Panthic maryada, or guidance from knowledgeable Gursikhs. Meanings, translations, and explanations are learning aids. Gurbani has deep spiritual meaning; please study with care and humility.
Accuracy
We aim to provide accurate Gurbani text, translations, references, and learning content. However, mistakes may occur. If you notice an error, please contact us and we will review corrections respectfully.
Sources and credits
Gurbani text, translations, fonts, audio links, hukamnama sources, and references belong to their respective sources, authors, organisations, and licence holders. Pothi gives credit where possible in Sources & References. If a credit is missing or incorrect, please contact us.
App availability
We may update, change, add, or remove features over time. Online features such as Hukamnama, live audio, or external links may depend on third-party services and are not guaranteed to always be available.
No warranties
Pothi is provided as is. We do not guarantee it will always be error-free, uninterrupted, or available on every device.
User responsibility
You are responsible for how you use the app, save content, share content, and manage your device settings.
ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 6 ਜੁਲਾਈ 2026
ਪੋਥੀ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸਹਮਤ ਹੋ।
ਐਪ ਦਾ ਉਦੇਸ਼
ਪੋਥੀ ਇੱਕ ਸਿੱਖੀ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਗੁਰਬਾਣੀ ਹਵਾਲਾ ਐਪ ਹੈ ਪੜ੍ਹਨ, ਖੋਜਣ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ, ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਭਿਆਸ ਲਈ। ਇਸਨੂੰ ਵਿੱਦਿਅਕ, ਭਗਤੀ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਗੁਰਬਾਣੀ ਪ੍ਰਤੀ ਆਦਰ
ਗੁਰਬਾਣੀ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ। ਬਿਨਤੀ ਹੈ ਐਪ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਯਤਨ ਨਾਲ ਵਰਤੋ। ਗੁਰਬਾਣੀ ਦੀ ਗ਼ਲਤ ਵਰਤੋਂ, ਵਿਗਾੜ, ਮਖ਼ੌਲ, ਬਦਲਾਵ, ਜਾਂ ਅਪਮਾਨ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ। ਗੁਰਬਾਣੀ ਪੋਸਟਰ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ਾਟ, ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਅਨੁਮਾਨ ਨਾਲ ਕਰੋ।
ਗਾਈਡੈਂਸ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ
ਪੋਥੀ ਸੰਤਯਾ, ਸੰਗਤ, ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਸਿੱਖਲਾ, ਪੰਥਕ ਮਰਯਾਦਾ, ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰ ਗੁਰਸਿੱਖਾਂ ਦੀ ਗਾਈਡੈਂਸ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਰਥ, ਅਨੁਵਾਦ, ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਸਿੱਖਲਾ ਸਹਾਇਤਾ ਹਨ। ਗੁਰਬਾਣੀ ਦਾ ਡੂੰਘਾ ਆਤਮਕ ਅਰਥ ਹੈ; ਬਿਨਤੀ ਹੈ ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ।
ਸ਼ੁੱਧਤਾ
ਅਸੀਂ ਸਹੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਪਾਠ, ਅਨੁਵਾਦ, ਹਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਸਿੱਖਲਾ ਸਮਗਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਯਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਗ਼ਲਤੀ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਦਰ ਨਾਲ ਜਾਂਚਾਂਗੇ।
ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ
ਗੁਰਬਾਣੀ ਪਾਠ, ਅਨੁਵਾਦ, ਫਾਂਟ, ਆਡੀਓ ਲਿੰਕ, ਹੁਕਮਨਾਮਾ ਸਰੋਤ, ਅਤੇ ਹਵਾਲੇ ਤਮਾਮ ਸਰੋਤਾਂ, ਲੇਖਕਾਂ, ਸੰਗਠਨਾਂ, ਅਤੇ ਲਾਈਸੈਂਸ ਧਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ। ਪੋਥੀ ਜਿਥੇ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਆਸਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਆਸਾਰ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਗ਼ਲਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਐਪ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ
ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਫੀਚਰ ਅਪਡੇਟ, ਤਬਦੀਲ, ਸ਼ਾਮਿਲ, ਜਾਂ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਹੁਕਮਨਾਮਾ, ਲਾਈਵ ਆਡੀਓ, ਜਾਂ ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ਜਿਵੇਂ ਆਨਲਾਈਨ ਫੀਚਰ ਤੀਜੇ-ਧਿਰ ਸੇਵਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ।
ਕੋਈ ਵਾਰਨਟੀ ਨਹੀਂ
ਪੋਥੀ ਜਿਵੇਂ ਹੈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਕਿ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਰੰਤ, ਜਾਂ ਹਰ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ।
ਯੂਜ਼ਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ
ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬਦਾਰ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਸਮਗਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸਮਗਰੀ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟਿੰਗ ਪਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹੋ।
अंतिम अपडेट: 6 जुलाई 2026
पोथी का उपयोग करके, आप ऐप का सम्मानपूर्वक और जिम्मेदारी से उपयोग करने के लिए सहमत हैं।
ऐप का उद्देश्य
पोथी एक सिखी सीखने और गुरबाणी संदर्भ ऐप है जो पढ़ने, खोजने, सुरक्षित रखने, सीखने और दैनिक अभ्यास के लिए है। यह शैक्षणिक, भक्तिमय और सूचनात्मक उपयोग के लिए प्रदान की जाती है।
गुरबाणी के प्रति सम्मान
गुरबाणी पवित्र है। कृपया ऐप का उपयोग सतकार और देखभाल के साथ करें। गुरबाणी का दुरुपयोग, विकृति, उपहास, परिवर्तन, या अनुचित तरीके से प्रस्तुति न करें। गुरबाणी पोस्टर, स्क्रीनशॉट, या पाठ साझा करते समय, कृपया सम्मानपूर्वक करें।
मार्गदर्शन का प्रतिस्थापन नहीं
पोथी संठ्य, संगत, गुरद्वारा सीखने, Panthic maryada, या जानकार गुरसिखों की मार्गदर्शन का प्रतिस्थापन नहीं है। अर्थ, अनुवाद, और व्याख्याएं सीखने के सहायक हैं। गुरबाणी का गहरा आध्यात्मिक अर्थ है; कृपया देखभाल और विनम्रता के साथ अध्ययन करें।
सटीकता
हम सटीक गुरबाणी पाठ, अनुवाद, संदर्भ और सीखने की सामग्री प्रदान करने का प्रयास करते हैं। हालांकि, गलतियां हो सकती हैं। यदि आप कोई त्रुटि देखते हैं, तो हमसे संपर्क करें और हम सुधारों की सम्मानपूर्वक समीक्षा करेंगे।
स्रोत और श्रेय
गुरबाणी पाठ, अनुवाद, फ़ॉन्ट, ऑडियो लिंक, हुकमनामा स्रोत, और संदर्भ उनके संबंधित स्रोतों, लेखकों, संगठनों और लाइसेंस धारकों के हैं। पोथी जहां संभव हो स्रोत और संदर्भ में श्रेय देता है। यदि कोई श्रेय अनुपस्थित या गलत है, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
ऐप उपलब्धता
हम समय के साथ सुविधाओं को अपडेट, बदल, जोड़ या हटा सकते हैं। हुकमनामा, लाइव ऑडियो, या बाहरी लिंक जैसी ऑनलाइन सुविधाएं तीसरे पक्ष की सेवाओं पर निर्भर हो सकती हैं और हमेशा उपलब्ध होने की गारंटी नहीं है।
कोई वारंटी नहीं
पोथी जैसा है प्रदान की जाती है। हम गारंटी नहीं देते कि यह हमेशा त्रुटि-मुक्त, निरंतर, या हर डिवाइस पर उपलब्ध होगी।
उपयोगकर्ता जिम्मेदारी
आप इस बात के लिए जिम्मेदार हैं कि आप ऐप का उपयोग कैसे करते हैं, सामग्री को कैसे सुरक्षित रखते हैं, सामग्री को कैसे साझा करते हैं, और अपनी डिवाइस सेटिंग्स को कैसे प्रबंधित करते हैं।