HG-111
Gurdwara Manji Sahib, Pehowaਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ, ਪਿਹੋਵਾGurdwara Manji Sahib, Pehowa
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ, ਪਿਹੋਵਾ
Kurukshetra, Haryana, Indiaਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ, ਹਰਿਆਣਾ, ਭਾਰਤकुरुक्षेत्र, हरियाणा, भारत
- Associated withਸੰਬੰਧਿਤसंबंधित
- Guru Nanak Dev Ji; Guru Amar Das Ji; Guru Hargobind Sahib Ji; Guru Har Rai Sahib Ji; Guru Tegh Bahadur Sahib Ji; Guru Gobind Singh Ji in Sikh reference traditionਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ; ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਜੀ; ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਗੁਰੂ ਹਰਿ ਰਾਇ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਸਿੱਖ ਹਵਾਲਾ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀगुरु नानक देव जी; गुरु अमर दास जी; गुरु हरगोबिंद साहिब जी; गुरु हर राय साहिब जी; गुरु तेग बहादुर साहिब जी; सिख संदर्भ परंपरा में गुरु गोबिंद सिंह जी
- Periodਸਮਾਂकाल
- Multi-Guru Pehowa visit tradition; later Manji Sahib memorialਬਹੁ-ਗੁਰੂ ਪਿਹੋਵਾ ਆਗਮਨ ਪਰੰਪਰਾ; ਬਾਅਦ ਦੀ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਯਾਦਗਾਰबहु-गुरु पिहोवा यात्रा परंपरा; बाद का मंजी साहिब स्मारक
- Site typeਅਸਥਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮस्थल प्रकार
- Shared multi-Guru visit / Manji Sahib historical gurdwaraਸਾਂਝਾ ਬਹੁ-ਗੁਰੂ ਆਗਮਨ / ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾसाझा बहु-गुरु यात्रा · मंजी साहिब ऐतिहासिक गुरुद्वारा
- Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
- Active historical shrine in Pehowa; current exact management/locality details should be verified before navigation publication.ਪਿਹੋਵਾ ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਸਥਾਨ; ਮੌਜੂਦਾ ਠੀਕ ਪ੍ਰਬੰਧ/ਸਥਾਨ ਵੇਰਵੇ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਸ਼ਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।पिहोवा में सक्रिय ऐतिहासिक गुरुद्वारा; मार्गदर्शन प्रकाशित करने से पहले वर्तमान सटीक प्रबंध · स्थान विवरण सत्यापित होने चाहिए।
- Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
- Exact shrine entrance pending current field / institutional verification.
Short Overviewਸੰਖੇਪ ਝਲਕसंक्षिप्त परिचय
HG-111 was the last unresolved generic Kurukshetra multi-Patshahi row. Batch 31 resolves it to Pehowa’s Manji Sahib / current Patshahi Chhevin-Nauvin physical shrine while preserving Guru Gobind Singh Ji’s visit as a historical association.
HG-111 ਆਖ਼ਰੀ ਅਣਸੁਲਝੀ ਆਮ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਬਹੁ-ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਕਤਾਰ ਸੀ। ਬੈਚ 31 ਇਸਨੂੰ ਪਿਹੋਵਾ ਦੇ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ / ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ-ਨੌਵੀਂ ਭੌਤਿਕ ਅਸਥਾਨ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸੁਲਝਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਆਗਮਨ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਬੰਧ ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।
HG-111 अंतिम अनसुलझी सामान्य कुरुक्षेत्र बहु-पातशाही पंक्ति थी। बैच 31 उसे पिहोवा के मंजी साहिब · वर्तमान पातशाही छेवीं-नौवीं भौतिक गुरुद्वारे तक सुलझाता है और साथ ही गुरु गोबिंद सिंह जी की यात्रा को एक ऐतिहासिक संबंध के रूप में सुरक्षित रखता है।
Why This Place Is Historicalਇਹ ਥਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਿਉਂ ਹੈयह स्थान ऐतिहासिक क्यों है
This correction prevents HG-111 from colliding with the distinct Thanesar records HG-112, HG-229 and the new Tenth-Guru Kurukshetra city shrines. It also preserves the one-physical-site rule without inventing a name unsupported by current institutional directories.
ਇਹ ਸੁਧਾਰ HG-111 ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਥਾਨੇਸਰ ਰਿਕਾਰਡਾਂ HG-112, HG-229 ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਦਸਵੇਂ-ਗੁਰੂ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਸ਼ਹਿਰ ਅਸਥਾਨਾਂ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਸਥਾਗਤ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅਸਮਰਥਿਤ ਕੋਈ ਨਾਮ ਗੜ੍ਹੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ-ਭੌਤਿਕ-ਸਥਾਨ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਵੀ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।
यह सुधार HG-111 को भिन्न थानेसर अभिलेखों HG-112, HG-229 और नए दसवें-गुरु कुरुक्षेत्र नगर गुरुद्वारों से टकराने से रोकता है। यह वर्तमान संस्थागत निर्देशिकाओं में असमर्थित कोई नाम गढ़े बिना एक-भौतिक-स्थान नियम भी सुरक्षित रखता है।
Full Historyਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸपूरा इतिहास
The old master carried HG-111 as a generic “Patshahi Chhevin, Nauvin and Dasvin, Kurukshetra” row. Later batches correctly held it unresolved because Kurukshetra contains several distinct Guru shrines.
The Sikh Encyclopedia identifies Manji Sahib at Pehowa as a shared historical shrine commemorating visits by multiple Gurus, including Guru Hargobind, Guru Tegh Bahadur and Guru Gobind Singh. SGPC’s current Haryana directory lists a Pehowa/Pihova shrine as Patshahi Shevi & Novi.
The safest reconciliation is therefore to anchor HG-111 to the Pehowa Manji Sahib physical site, retain the SGPC Sixth/Ninth dedication in aliases, and store the Guru Gobind Singh layer as historical association. This avoids falsely merging it with the separate Dasvin Patshahi or Raj Ghat sites in Thanesar/Kurukshetra city.
ਪੁਰਾਣੇ ਮਾਸਟਰ ਵਿੱਚ HG-111 ਇੱਕ ਆਮ "ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ, ਨੌਵੀਂ ਅਤੇ ਦਸਵੀਂ, ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ" ਕਤਾਰ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਦੇ ਬੈਚਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਹੀ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਰੱਖਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵੱਖਰੇ ਗੁਰੂ ਅਸਥਾਨ ਹਨ।
ਸਿੱਖ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਪਿਹੋਵਾ ਦੇ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਈ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਦੇ ਆਗਮਨ ਦੀ ਯਾਦ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ, ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਅਤੇ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਹਰਿਆਣਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਇੱਕ ਪਿਹੋਵਾ/ਪਿਹੋਵਾ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ ਅਤੇ ਨੌਵੀਂ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਿਲਾਪ ਇਹ ਹੈ ਕਿ HG-111 ਨੂੰ ਪਿਹੋਵਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਭੌਤਿਕ ਅਸਥਾਨ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਵੇ, ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਛੇਵੀਂ/ਨੌਵੀਂ ਸਮਰਪਣਾ ਨੂੰ ਵਿਕਲਪਿਕ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਪਰਤ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਬੰਧ ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਵੇ। ਇਸ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਥਾਨੇਸਰ/ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵੱਖਰੇ ਦਸਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਜਾਂ ਰਾਜ ਘਾਟ ਅਸਥਾਨਾਂ ਨਾਲ ਗਲਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਲਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
पुरानी मुख्य सूची में HG-111 एक सामान्य "पातशाही छेवीं, नौवीं और दसवीं, कुरुक्षेत्र" पंक्ति के रूप में था। बाद के बैचों ने उसे सही ढंग से अनसुलझा रखा क्योंकि कुरुक्षेत्र में कई भिन्न गुरु गुरुद्वारे हैं।
सिख विश्वकोश पिहोवा के मंजी साहिब को एक साझा ऐतिहासिक गुरुद्वारा बताता है जो अनेक गुरुओं की यात्राओं का स्मरण कराता है, जिनमें गुरु हरगोबिंद, गुरु तेग बहादुर और गुरु गोबिंद सिंह शामिल हैं। शिरोमणि कमेटी की वर्तमान हरियाणा निर्देशिका पिहोवा के एक गुरुद्वारे को पातशाही छेवीं और नौवीं के रूप में सूचीबद्ध करती है।
इसलिए सबसे सुरक्षित मेल यह है कि HG-111 को पिहोवा मंजी साहिब के भौतिक स्थान से जोड़ा जाए, शिरोमणि कमेटी का छठी · नौवीं समर्पण उपनामों में रखा जाए, और गुरु गोबिंद सिंह के स्तर को ऐतिहासिक संबंध के रूप में संग्रहीत किया जाए। इससे इसे थानेसर · कुरुक्षेत्र नगर के अलग दसवीं पातशाही या राज घाट स्थानों में गलत ढंग से मिलाने से बचा जा सकता है।
What Happened Hereਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆयहाँ क्या हुआ
Pehowa Manji Sahib preserves a multi-Guru sacred location; Sikh reference tradition includes Guru Gobind Singh Ji’s Pehowa visit among its historical layers.
ਪਿਹੋਵਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਗੁਰੂ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ; ਸਿੱਖ ਹਵਾਲਾ ਪਰੰਪਰਾ ਇਸ ਦੀਆਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਪਿਹੋਵਾ ਆਗਮਨ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।
पिहोवा मंजी साहिब एक बहु-गुरु पवित्र स्थान सुरक्षित रखता है; सिख संदर्भ परंपरा उसके ऐतिहासिक स्तरों में गुरु गोबिंद सिंह जी की पिहोवा यात्रा को भी गिनती है।
Gurus and Historical Figures Connected With This Siteਇਸ ਥਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂइस स्थान से जुड़े गुरु साहिबान और ऐतिहासिक हस्तियाँ
Guru Hargobind Sahib Ji; Guru Tegh Bahadur Sahib Ji; Guru Gobind Singh Ji; other Gurus represented in the wider Manji Sahib tradition; Pehowa sangat.
ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ; ਵਿਸ਼ਾਲ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਹੋਰ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ; ਪਿਹੋਵਾ ਸੰਗਤ।
गुरु हरगोबिंद साहिब जी; गुरु तेग बहादुर साहिब जी; गुरु गोबिंद सिंह जी; व्यापक मंजी साहिब परंपरा में दर्शाए गए अन्य गुरु; पिहोवा की संगत।
Historical Structures and Featuresਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਖ਼ਾਸੀਅਤਾਂऐतिहासिक इमारतें और विशेषताएँ
• Multi-Guru Manji Sahib identity.
• Pehowa/Sarasvati pilgrimage setting.
• Current SGPC Sixth/Ninth Patshahi listing.
• Separate from Kurukshetra-city Dasvin Patshahi and Raj Ghat.
• ਬਹੁ-ਗੁਰੂ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਪਛਾਣ।
• ਪਿਹੋਵਾ/ਸਰਸਵਤੀ ਤੀਰਥ ਵਾਤਾਵਰਣ।
• ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਕਮੇਟੀ ਛੇਵੀਂ/ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਸੂਚੀ।
• ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ-ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਦਸਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਘਾਟ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ।
• बहु-गुरु मंजी साहिब पहचान।
• पिहोवा · सरस्वती का तीर्थ परिवेश।
• वर्तमान शिरोमणि कमेटी छठी · नौवीं पातशाही सूची।
• कुरुक्षेत्र नगर के दसवीं पातशाही और राज घाट से भिन्न।
Original Site vs Current Buildingਅਸਲੀ ਥਾਂ ਬਨਾਮ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤमूल स्थान बनाम वर्तमान इमारत
The Guru visits belong to the sacred Pehowa location. The present shrine is later memorial architecture and its modern institutional title should be distinguished from the longer historical association list.
ਗੁਰੂ ਆਗਮਨ ਪਵਿੱਤਰ ਪਿਹੋਵਾ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ। ਮੌਜੂਦਾ ਅਸਥਾਨ ਬਾਅਦ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਵਾਸਤੂਕਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਥਾਗਤ ਸਿਰਲੇਖ ਨੂੰ ਲੰਮੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਬੰਧ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
गुरु यात्राएँ पिहोवा के इस पवित्र स्थान की हैं। वर्तमान गुरुद्वारा बाद का स्मारक स्थापत्य है और उसके आधुनिक संस्थागत शीर्षक को लंबी ऐतिहासिक संबंध सूची से अलग रखना चाहिए।
Historical Timelineਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾऐतिहासिक समय-रेखा
• Earlier Guru periods: Multiple Guru visits become associated with the Pehowa Manji Sahib location. • 1702 tradition: Guru Gobind Singh Ji visits Pehowa during the Kurukshetra journey. • Later Sikh period: A Manji Sahib memorial develops at the site. • Present: SGPC lists the Pehowa shrine under Sixth and Ninth Patshahi; broader Sikh reference tradition retains additional Guru layers.
• ਪਹਿਲੇ ਗੁਰੂ ਕਾਲ: ਕਈ ਗੁਰੂ ਆਗਮਨ ਪਿਹੋਵਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। • 1702 ਪਰੰਪਰਾ: ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਪਿਹੋਵਾ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। • ਬਾਅਦ ਦਾ ਸਿੱਖ ਕਾਲ: ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਯਾਦਗਾਰ ਵਿਕਸਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। • ਵਰਤਮਾਨ: ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਕਮੇਟੀ ਪਿਹੋਵਾ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਛੇਵੀਂ ਅਤੇ ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਹੇਠ ਦਰਜ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਿੱਖ ਹਵਾਲਾ ਪਰੰਪਰਾ ਵਾਧੂ ਗੁਰੂ ਪਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ।
• पहले के गुरु काल: पिहोवा मंजी साहिब स्थान से अनेक गुरु यात्राएँ जुड़ती हैं। • 1702 की परंपरा: गुरु गोबिंद सिंह जी कुरुक्षेत्र यात्रा के दौरान पिहोवा पधारते हैं। • बाद का सिख काल: इस स्थान पर एक मंजी साहिब स्मारक विकसित होता है। • वर्तमान: शिरोमणि कमेटी पिहोवा के गुरुद्वारे को छठी और नौवीं पातशाही के अंतर्गत सूचीबद्ध करती है; व्यापक सिख संदर्भ परंपरा अतिरिक्त गुरु स्तर बनाए रखती है।
Related Sakhis / Pothi Cross-Linksਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਖੀਆਂ / ਪੋਥੀ ਕੜੀਆਂसंबंधित साखियाँ / पोथी कड़ियाँ
• HG-112 - Gurdwara Chhevin Patshahi, Thanesar; separate city shrine.
• HG-229 - Third/Seventh/Eighth Patshahi, Kurukshetra; separate physical shrine.
• HG-376 / HG-377 - Batch 31 Tenth-Guru Kurukshetra city records.
• HG-112 · ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਛੇਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ, ਥਾਨੇਸਰ; ਵੱਖਰਾ ਸ਼ਹਿਰੀ ਅਸਥਾਨ।
• HG-229 · ਤੀਜੀ/ਸੱਤਵੀਂ/ਅੱਠਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ, ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ; ਵੱਖਰਾ ਭੌਤਿਕ ਅਸਥਾਨ।
• HG-376 / HG-377 · ਬੈਚ 31 ਦੇ ਦਸਵੇਂ-ਗੁਰੂ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਸ਼ਹਿਰ ਰਿਕਾਰਡ।
• HG-112, गुरुद्वारा छेवीं पातशाही, थानेसर; अलग नगर गुरुद्वारा।
• HG-229, तीजी · सतवीं · अठवीं पातशाही, कुरुक्षेत्र; अलग भौतिक गुरुद्वारा।
• HG-376 · HG-377, बैच 31 के दसवें-गुरु कुरुक्षेत्र अभिलेख।
What Visitors Can See Todayਅੱਜ ਦਰਸ਼ਕ ਕੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨआज दर्शक क्या देख सकते हैं
Pothi should display Pehowa prominently and never use a generic “Kurukshetra” pin for this record.
ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਪਿਹੋਵਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਆਮ "ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ" ਪਿੰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।
पोथी को पिहोवा प्रमुखता से दिखाना चाहिए और इस अभिलेख के लिए कभी कोई सामान्य "कुरुक्षेत्र" बिंदु प्रयोग नहीं करना चाहिए।
Source Notes and Historical Disagreementsਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਤਭੇਦस्रोत टिप्पणियाँ और ऐतिहासिक मतभेद
• Normalize HG-111 to Gurdwara Manji Sahib, Pehowa.
• Retain the legacy 6th/9th/10th Kurukshetra label as a searchable legacy alias, not the canonical display name.
• Do not merge HG-111 into HG-112, HG-229, HG-376 or HG-377.
• HG-111 ਨੂੰ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ, ਪਿਹੋਵਾ ਵਜੋਂ ਸਧਾਰਨ ਕਰੋ।
• ਪੁਰਾਣੇ ਛੇਵੀਂ/ਨੌਵੀਂ/ਦਸਵੀਂ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਲੇਬਲ ਨੂੰ ਖੋਜਯੋਗ ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਰੱਖੋ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ।
• HG-111 ਨੂੰ HG-112, HG-229, HG-376 ਜਾਂ HG-377 ਵਿੱਚ ਨਾ ਮਿਲਾਓ।
• HG-111 को गुरुद्वारा मंजी साहिब, पिहोवा के अनुसार सामान्यीकृत करें।
• पुराने छठी · नौवीं · दसवीं कुरुक्षेत्र नाम को मानक प्रदर्शित नाम के बजाय खोजे जा सकने वाले पुराने उपनाम के रूप में रखें।
• HG-111 को HG-112, HG-229, HG-376 या HG-377 में न मिलाएँ।
Referencesਹਵਾਲੇसंदर्भ
- 1. The Sikh Encyclopedia - Pehova - https://www.thesikhencyclopedia.com/pehova/
- 2. SGPC - Gurdwara Sahib Section 87 - https://sgpc.net/gurdwara-sahib-section-87/