HG-134
Gurdwara Sri Pathar Sahibਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਪੱਥਰ ਸਾਹਿਬGurdwara Sri Pathar Sahib
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਪੱਥਰ ਸਾਹਿਬ
Leh, Ladakh, Indiaਲੇਹ, ਲੱਦਾਖ, ਭਾਰਤलेह, लद्दाख, भारत
- Associated withਸੰਬੰਧਿਤसंबंधित
- Guru Nanak Dev Jiਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀगुरु नानक देव जी
- Periodਸਮਾਂकाल
- Guru Nanak Himalayan travel traditionਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਹਿਮਾਲਿਆਈ ਯਾਤਰਾ ਪਰੰਪਰਾगुरु नानक की हिमालयी यात्रा परंपरा
- Site typeਅਸਥਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮस्थल प्रकार
- Guru visit / devotional landscapeਗੁਰੂ ਯਾਤਰਾ · ਸ਼ਰਧਾ ਭਰਿਆ ਭੂ-ਦ੍ਰਿਸ਼गुरु यात्रा · श्रद्धामय भूदृश्य
- Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
- Active. Present shrine is modern and commemorative.ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ। ਮੌਜੂਦਾ ਧਾਮ ਆਧੁਨਿਕ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਹੈ।सक्रिय। वर्तमान गुरुद्वारा आधुनिक और स्मारक है।
- Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
- Pending exact Pothi map verification
Short Overviewਸੰਖੇਪ ਝਲਕसंक्षिप्त परिचय
Gurdwara Pathar Sahib near Leh commemorates a Ladakhi tradition of Guru Nanak Dev Ji's Himalayan travels. The Jammu and Kashmir Tourism Development Corporation identifies the shrine as being created in memory of Guru Nanak Dev Ji and preserves a 1517 visit tradition.
ਲੇਹ ਦੇ ਨੇੜੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪੱਥਰ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦੀਆਂ ਹਿਮਾਲਿਆਈ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੱਦਾਖੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਇਸ ਧਾਮ ਨੂੰ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 1517 ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਸਾਂਭਦੀ ਹੈ।
लेह के निकट गुरुद्वारा पत्थर साहिब गुरु नानक देव जी की हिमालयी यात्राओं की एक लद्दाखी परंपरा का स्मरण कराता है। जम्मू और कश्मीर पर्यटन विकास निगम इस गुरुद्वारे को गुरु नानक देव जी की स्मृति में बना बताता है और 1517 की यात्रा परंपरा सुरक्षित रखता है।
Why This Place Is Historicalਇਹ ਥਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਿਉਂ ਹੈयह स्थान ऐतिहासिक क्यों है
The site demonstrates how the memory of Guru Nanak Dev Ji extended far beyond Punjab into Himalayan communities. It is important as a living Sikh and local sacred landscape, while the famous boulder story belongs to devotional tradition.
ਇਹ ਅਸਥਾਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦੀ ਯਾਦ ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹਿਮਾਲਿਆਈ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਜਿਊਂਦੇ ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਪਵਿੱਤਰ ਭੂ-ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਜੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੱਥਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸ਼ਰਧਾ ਭਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ।
यह स्थान दर्शाता है कि गुरु नानक देव जी की स्मृति पंजाब से बहुत आगे हिमालयी समुदायों तक फैली। यह एक जीवंत सिख और स्थानीय पवित्र भूदृश्य के रूप में महत्वपूर्ण है, जबकि प्रसिद्ध शिला की कथा श्रद्धामय परंपरा की है।
Full Historyਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸपूरा इतिहास
JKTDC places Guru Nanak Dev Ji at this location in 1517 during a Himalayan journey. It describes the shrine as lying on the Srinagar-Leh Road before Leh and as having been created in the Guru's memory.
The best-known local narrative says a hostile being threw a large boulder toward Guru Nanak Dev Ji while the Guru was meditating. The stone softened around the Guru rather than harming him. A further episode describes the attacker kicking the rock and recognising the Guru's spiritual power.
This narrative explains the importance of the stone preserved at the shrine, but it is a miracle tradition. Pothi should distinguish the existence of a long-standing local Guru Nanak association from the literal historical verification of the supernatural details.
Modern Sikh memory also emphasises the role of the Indian Army and local Sikhs in maintaining the shrine on a major high-altitude road. The current gurdwara is not a sixteenth-century building.
The JKTDC page contains a very specific travel route through Yarkand, Nepal, Sikkim and Tibet. Such route reconstructions are not equally supported by early Sikh sources. Pothi should record them as the official tourism narrative, not as settled historical geography.
JKTDC ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਨੂੰ 1517 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਿਮਾਲਿਆਈ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਹੋਣਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਧਾਮ ਨੂੰ ਲੇਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ੍ਰੀਨਗਰ-ਲੇਹ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਸਥਿਤ ਅਤੇ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਥਾਨਕ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਸਿਮਰਨ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਸਨ ਤਾਂ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਜੀਵ ਨੇ ਗੁਰੂ ਜੀ ਵੱਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪੱਥਰ ਸੁੱਟਿਆ। ਪੱਥਰ ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੂੰ ਹਾਨੀ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਨਰਮ ਹੋ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਘਟਨਾ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਮਲਾਵਰ ਨੇ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਅਧਿਆਤਮਕ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ।
ਇਹ ਬਿਰਤਾਂਤ ਧਾਮ ਵਿੱਚ ਸਾਂਭੇ ਪੱਥਰ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਕਰਾਮਾਤੀ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ। ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਸਥਾਨਕ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸਾਂਝ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਅਲੌਕਿਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਸਾਹਿਤਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਆਧੁਨਿਕ ਸਿੱਖ ਯਾਦ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਉੱਚਾਈ ਵਾਲੀ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਇਸ ਧਾਮ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ੌਜ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸਿੱਖਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਉੱਤੇ ਵੀ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
JKTDC ਦੇ ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਯਾਰਕੰਦ, ਨੇਪਾਲ, ਸਿੱਕਮ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਮਾਰਗ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਮਾਰਗ ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਾਣ ਮੁੱਢਲੇ ਸਿੱਖ ਸਰੋਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਰਾਬਰ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਇਤਿਹਾਸਕ ਭੂਗੋਲ ਵਜੋਂ।
जम्मू-कश्मीर पर्यटन निगम गुरु नानक देव जी को 1517 में एक हिमालयी यात्रा के दौरान इस स्थान पर रखता है। वह इस गुरुद्वारे को लेह से पहले श्रीनगर-लेह मार्ग पर स्थित और गुरु जी की स्मृति में बना बताता है।
सबसे जानी-मानी स्थानीय कथा कहती है कि जब गुरु नानक देव जी भजन में लीन थे तब एक विरोधी सत्ता ने उनकी ओर एक बड़ी शिला फेंकी। वह पत्थर गुरु जी को हानि पहुँचाने के बजाय उनके चारों ओर नरम पड़ गया। एक और प्रसंग बताता है कि आक्रमणकारी ने उस चट्टान पर लात मारी और गुरु जी की आध्यात्मिक शक्ति को पहचाना।
यह वर्णन इस गुरुद्वारे में सुरक्षित पत्थर के महत्व को समझाता है, परंतु यह एक करामात परंपरा है। पोथी को गुरु नानक से जुड़े इस लंबे समय से चले आ रहे स्थानीय संबंध के अस्तित्व को अलौकिक विवरणों के शाब्दिक ऐतिहासिक सत्यापन से अलग रखना चाहिए।
आधुनिक सिख स्मृति एक बड़े उच्च-ऊँचाई मार्ग पर इस गुरुद्वारे को बनाए रखने में भारतीय सेना और स्थानीय सिखों की भूमिका पर भी बल देती है। वर्तमान गुरुद्वारा सोलहवीं सदी की इमारत नहीं है।
पर्यटन निगम के पृष्ठ पर यारकंद, नेपाल, सिक्किम और तिब्बत से होकर एक बहुत विशिष्ट यात्रा मार्ग दिया है। ऐसी मार्ग पुनर्रचनाओं को आरंभिक सिख स्रोतों का समान समर्थन नहीं है। पोथी को उन्हें आधिकारिक पर्यटन वर्णन के रूप में अंकित करना चाहिए, तय ऐतिहासिक भूगोल के रूप में नहीं।
What Happened Hereਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆयहाँ क्या हुआ
Guru Nanak Dev Ji is remembered in Ladakh as visiting this location during his Himalayan travels. The shrine preserves the famous Pathar Sahib boulder tradition.
ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਨੂੰ ਲੱਦਾਖ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਹਿਮਾਲਿਆਈ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਆਉਣ ਵਜੋਂ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਧਾਮ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੱਥਰ ਸਾਹਿਬ ਪੱਥਰ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਸਾਂਭਦਾ ਹੈ।
लद्दाख में गुरु नानक देव जी को अपनी हिमालयी यात्राओं के दौरान इस स्थान पर पधारते स्मरण किया जाता है। यह गुरुद्वारा प्रसिद्ध पत्थर साहिब शिला परंपरा सुरक्षित रखता है।
Gurus and Historical Figures Connected With This Siteਇਸ ਥਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂइस स्थान से जुड़े गुरु साहिबान और ऐतिहासिक हस्तियाँ
Guru Nanak Dev Ji; local Himalayan communities in devotional tradition; later Sikh and Indian Army custodial tradition.
ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ; ਸ਼ਰਧਾ ਭਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਹਿਮਾਲਿਆਈ ਭਾਈਚਾਰੇ; ਬਾਅਦ ਦੀ ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ੌਜ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਪਰੰਪਰਾ।
गुरु नानक देव जी; श्रद्धामय परंपरा में स्थानीय हिमालयी समुदाय; बाद की सिख और भारतीय सेना की देखरेख परंपरा।
Historical Structures and Featuresਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਖ਼ਾਸੀਅਤਾਂऐतिहासिक इमारतें और विशेषताएँ
• Large stone associated with the Pathar Sahib devotional narrative.
• High-altitude shrine on the Srinagar-Leh road.
• Modern Darbar and langar facilities.
• Distinctive shared regional pilgrimage memory.
• ਪੱਥਰ ਸਾਹਿਬ ਸ਼ਰਧਾ ਭਰੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਵੱਡਾ ਪੱਥਰ।
• ਸ੍ਰੀਨਗਰ-ਲੇਹ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਉੱਚੀ ਉੱਚਾਈ ਵਾਲਾ ਧਾਮ।
• ਆਧੁਨਿਕ ਦਰਬਾਰ ਅਤੇ ਲੰਗਰ ਸਹੂਲਤਾਂ।
• ਵੱਖਰੀ ਸਾਂਝੀ ਖੇਤਰੀ ਯਾਤਰਾ ਯਾਦ।
• पत्थर साहिब के श्रद्धामय वर्णन से जुड़ी बड़ी शिला।
• श्रीनगर-लेह मार्ग पर उच्च-ऊँचाई गुरुद्वारा।
• आधुनिक दरबार और लंगर सुविधाएँ।
• विशिष्ट साझा क्षेत्रीय तीर्थ स्मृति।
Original Site vs Current Buildingਅਸਲੀ ਥਾਂ ਬਨਾਮ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤमूल स्थान बनाम वर्तमान इमारत
The present shrine is a modern commemorative gurdwara. Its significance comes from the location and Guru Nanak tradition, not from survival of a sixteenth-century building.
ਮੌਜੂਦਾ ਧਾਮ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਇਸ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਬਚੇ ਰਹਿਣ ਤੋਂ।
वर्तमान गुरुद्वारा एक आधुनिक स्मारक गुरुद्वारा है। इसका महत्व इस स्थान और गुरु नानक परंपरा से आता है, सोलहवीं सदी की किसी इमारत के बचे रहने से नहीं।
Historical Timelineਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾऐतिहासिक समय-रेखा
• 1517: JKTDC gives this year for the traditional Guru Nanak visit. • Modern period: A formal gurdwara develops at the commemorative site. • Present: The shrine is maintained as an active Sikh pilgrimage site near Leh.
• 1517: JKTDC ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਇਹ ਸਾਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। • ਆਧੁਨਿਕ ਕਾਲ: ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। • ਵਰਤਮਾਨ: ਇਹ ਧਾਮ ਲੇਹ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਸਿੱਖ ਯਾਤਰਾ ਅਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਸਾਂਭਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
• 1517: पर्यटन निगम परंपरागत गुरु नानक यात्रा के लिए यह वर्ष देता है। • आधुनिक काल: इस स्मारक स्थल पर एक औपचारिक गुरुद्वारा विकसित होता है। • वर्तमान: यह गुरुद्वारा लेह के निकट एक सक्रिय सिख तीर्थ स्थान के रूप में बनाए रखा जाता है।
Related Sakhis / Pothi Cross-Linksਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਖੀਆਂ / ਪੋਥੀ ਕੜੀਆਂसंबंधित साखियाँ / पोथी कड़ियाँ
• Guru Nanak Dev Ji: Himalayan journeys
• Guru Nanak Dev Ji and interfaith encounters
• ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ: ਹਿਮਾਲਿਆਈ ਯਾਤਰਾਵਾਂ
• ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਧਰਮ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ
• गुरु नानक देव जी: हिमालयी यात्राएँ
• गुरु नानक देव जी और अंतरधार्मिक भेंटें
What Visitors Can See Todayਅੱਜ ਦਰਸ਼ਕ ਕੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨआज दर्शक क्या देख सकते हैं
Pathar Sahib is an active stop for pilgrims and travellers near Leh. High-altitude travel conditions and seasonal road access should be handled in a live travel module.
ਪੱਥਰ ਸਾਹਿਬ ਲੇਹ ਦੇ ਨੇੜੇ ਯਾਤਰੂਆਂ ਅਤੇ ਸਫ਼ਰੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਪੜਾਅ ਹੈ। ਉੱਚੀ ਉੱਚਾਈ ਵਾਲੀਆਂ ਸਫ਼ਰ ਦੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਮੌਸਮੀ ਸੜਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਈਵ ਟਰੈਵਲ ਮਾਡਿਊਲ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
पत्थर साहिब लेह के निकट यात्रियों और पर्यटकों के लिए एक सक्रिय पड़ाव है। उच्च-ऊँचाई यात्रा की स्थितियाँ और मौसमी सड़क पहुँच एक जीवंत यात्रा मॉड्यूल में संभाली जानी चाहिए।
Source Notes and Historical Disagreementsਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਤਭੇਦस्रोत टिप्पणियाँ और ऐतिहासिक मतभेद
• The 1517 date and detailed trans-Himalayan route come from later/local travel tradition as presented by JKTDC, not from a contemporary itinerary.
• The boulder miracle is devotional tradition and should remain explicitly labelled as such.
• 1517 ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਵਿਸਥਾਰਿਤ ਟ੍ਰਾਂਸ-ਹਿਮਾਲਿਆਈ ਮਾਰਗ JKTDC ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਬਾਅਦ ਦੀ/ਸਥਾਨਕ ਯਾਤਰਾ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸਮਕਾਲੀ ਯਾਤਰਾ-ਵੇਰਵੇ ਤੋਂ।
• ਪੱਥਰ ਦੀ ਕਰਾਮਾਤ ਸ਼ਰਧਾ ਭਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
• 1517 की तिथि और विस्तृत ट्रांस-हिमालयी मार्ग पर्यटन निगम द्वारा प्रस्तुत बाद की · स्थानीय यात्रा परंपरा से हैं, किसी समकालीन यात्रा-सूची से नहीं।
• शिला की करामात श्रद्धामय परंपरा है और उसे स्पष्ट रूप से वैसा ही अंकित रहना चाहिए।
Referencesਹਵਾਲੇसंदर्भ
- Jammu and Kashmir Tourism Development Corporation, Gurudwara Pathar Sahib https://www.jktdc.co.in/Gurudwara-Pathar-Sahib.aspx