HG-240
Gurdwara Sri Sehra Sahib, Sultanpur Lodhiਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਸਿਹਰਾ ਸਾਹਿਬ, ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀGurdwara Sri Sehra Sahib, Sultanpur Lodhi
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਸਿਹਰਾ ਸਾਹਿਬ, ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ
Kapurthala, Punjab, Indiaਕਪੂਰਥਲਾ, ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤकपूरथला, पंजाब, भारत
- Associated withਸੰਬੰਧਿਤसंबंधित
- Guru Arjan Dev Ji; Hargobind Rai / Guru Hargobind Sahib Ji; the Guru's marriage party; Sultanpur Lodhi sangatਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ; ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਰਾਇ / ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਬਰਾਤ; ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਸੰਗਤगुरु अर्जन देव जी; हरगोबिंद राय · गुरु हरगोबिंद साहिब जी; गुरु जी की बरात; सुल्तानपुर लोधी की संगत
- Periodਸਮਾਂकाल
- Early seventeenth-century marriage journey of Hargobind Rai; later Sultanpur Lodhi shrine historyਹਰਗੋਬਿੰਦ ਰਾਇ ਦੀ ਵਿਆਹ ਯਾਤਰਾ, ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ; ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸसत्रहवीं सदी के आरंभ में हरगोबिंद राय की विवाह यात्रा; बाद का सुल्तानपुर लोधी गुरुद्वारा इतिहास
- Site typeਅਸਥਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮस्थल प्रकार
- Marriage-route halt / sehra ceremony / historical gurdwaraਵਿਆਹ-ਰੂਟ ਦਾ ਠਹਿਰਾਅ / ਸੇਹਰਾ ਰਸਮ / ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾविवाह मार्ग पड़ाव · सेहरा रस्म · ऐतिहासिक गुरुद्वारा
- Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
- Active historical gurdwara in the Sultanpur Lodhi shrine networkਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾसुल्तानपुर लोधी गुरुद्वारा तंत्र में सक्रिय ऐतिहासिक गुरुद्वारा
- Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
- Pending exact Pothi map verification
Short Overviewਸੰਖੇਪ ਝਲਕसंक्षिप्त परिचय
Sehra Sahib commemorates the marriage journey led by Guru Arjan Dev Ji for his son Hargobind Rai, later Guru Hargobind Sahib Ji. Tradition remembers the party stopping at Sultanpur Lodhi and the ceremonial sehra being tied to the bridegroom here before the onward journey to Dalla.
ਸੇਹਰਾ ਸਾਹਿਬ ਉਸ ਵਿਆਹ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਯਾਦ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਰਾਇ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਹੋਏ, ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ। ਪਰੰਪਰਾ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬਰਾਤ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਵਿਖੇ ਰੁਕੀ ਅਤੇ ਡੱਲਾ ਵੱਲ ਅਗਲੀ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਲਾੜੇ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਸੇਹਰਾ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਗਿਆ।
सेहरा साहिब उस विवाह यात्रा का स्मरण कराता है जो गुरु अर्जन देव जी अपने सुपुत्र हरगोबिंद राय, बाद के गुरु हरगोबिंद साहिब जी, के लिए लेकर चले। परंपरा उस बरात को सुल्तानपुर लोधी में रुकते और यहाँ दूल्हे को सेहरा बाँधे जाते स्मरण करती है, जिसके बाद वे डल्ला की ओर बढ़े।
Why This Place Is Historicalਇਹ ਥਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਿਉਂ ਹੈयह स्थान ऐतिहासिक क्यों है
This site is a useful bridge between Guru Arjan Dev Ji and Guru Hargobind Sahib Ji. It preserves family and social history while also connecting the early Sikh centres of Sultanpur Lodhi and Dalla through a traceable route.
ਇਹ ਸਥਾਨ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਅਤੇ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਪੁਲ ਹੈ। ਇਹ ਪਰਿਵਾਰਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਕ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਅਤੇ ਡੱਲਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਿੱਖ ਕੇਂਦਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੱਭਣਯੋਗ ਰੂਟ ਰਾਹੀਂ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
यह स्थान गुरु अर्जन देव जी और गुरु हरगोबिंद साहिब जी के बीच एक उपयोगी सेतु है। यह पारिवारिक और सामाजिक इतिहास सुरक्षित रखता है और साथ ही सुल्तानपुर लोधी तथा डल्ला के आरंभिक सिख केंद्रों को एक पहचाने जा सकने वाले मार्ग से जोड़ता है।
Full Historyਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸपूरा इतिहास
Sikh historical summaries of Sultanpur Lodhi identify Gurdwara Sehra Sahib in Mohalla Dhiraan as a site connected with Guru Arjan Dev Ji's journey to Dalla for the marriage of his son Hargobind Rai.
Tradition says the marriage party stayed overnight at this place and that the sehra, the ceremonial wedding wreath or headdress, was fastened around the bridegroom's head here. The shrine name directly preserves that event-memory.
Some secondary sources place the journey in 1604, while the Sikh Encyclopedia entry for Dalla dates the nuptials there to 15 February 1605. Other modern Sikh chronologies sometimes give different years for Guru Hargobind Sahib Ji's marriages. Pothi should therefore keep the core route and ceremony association but not manufacture false precision from conflicting converted dates.
The shrine is described in Sikh reference material as a small octagonal domed room within a brick-paved walled compound. That architectural description concerns the later memorial structure; the historical claim is the location of the halt and ceremony.
Because the event primarily involves young Hargobind Rai as bridegroom, this article should be cross-linked into the future Guru Hargobind Sahib Ji collection. The physical location receives only one permanent HG record.
ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਦੇ ਸਿੱਖ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਾਰ ਮੁਹੱਲਾ ਧੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੇਹਰਾ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਦੀ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਰਾਇ ਦੇ ਵਿਆਹ ਲਈ ਡੱਲਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।
ਪਰੰਪਰਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬਰਾਤ ਇਸ ਥਾਂ ਰਾਤ ਭਰ ਰੁਕੀ ਅਤੇ ਸੇਹਰਾ, ਯਾਨੀ ਰਸਮੀ ਵਿਆਹ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਜਾਂ ਸਿਰ ਦਾ ਗਹਿਣਾ, ਇੱਥੇ ਲਾੜੇ ਦੇ ਸਿਰ ਦੁਆਲੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਗਿਆ। ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਉਸ ਘਟਨਾ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।
ਕੁਝ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਰੋਤ ਇਸ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ 1604 ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਡੱਲਾ ਲਈ ਦ ਸਿੱਖ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਦੀ ਐਂਟਰੀ ਉੱਥੇ ਵਿਆਹ ਦੀ ਤਾਰੀਖ 15 ਫਰਵਰੀ 1605 ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਆਧੁਨਿਕ ਸਿੱਖ ਕਾਲ-ਕ੍ਰਮ ਕਈ ਵਾਰ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਵਿਆਹਾਂ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਾਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਧੁਰੀ ਰੂਟ ਅਤੇ ਰਸਮ ਦੇ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਪਰ ਵਿਰੋਧੀ ਰੂਪਾਂਤਰਿਤ ਤਾਰੀਖਾਂ ਤੋਂ ਝੂਠੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।
ਸਿੱਖ ਸੰਦਰਭ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਇੱਟਾਂ ਨਾਲ ਪੱਕੇ ਕੀਤੇ ਚਾਰ-ਦੀਵਾਰੀ ਵਾਲੇ ਵਿਹੜੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਅਠਭੁਜਾ ਗੁੰਬਦ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਵਾਸਤੂਕਲਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਬਾਅਦ ਦੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਢਾਂਚੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ; ਇਤਿਹਾਸਕ ਦਾਅਵਾ ਠਹਿਰਾਅ ਅਤੇ ਰਸਮ ਦੀ ਥਾਂ ਹੈ।
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਘਟਨਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਲਾੜੇ ਵਜੋਂ ਨੌਜਵਾਨ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਰਾਇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਇਸ ਲੇਖ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਭੌਤਿਕ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪੱਕਾ HG ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
सुल्तानपुर लोधी के सिख ऐतिहासिक सारांश मोहल्ला धीराँ के गुरुद्वारा सेहरा साहिब को गुरु अर्जन देव जी की उस डल्ला यात्रा से जुड़ा स्थान बताते हैं जो उनके सुपुत्र हरगोबिंद राय के विवाह के लिए थी।
परंपरा कहती है कि बरात यहाँ रात ठहरी और सेहरा, अर्थात विवाह का वह मौर, यहीं दूल्हे के सिर पर बाँधा गया। इस गुरुद्वारे का नाम सीधे उसी घटना की स्मृति सुरक्षित रखता है।
कुछ गौण स्रोत इस यात्रा को 1604 में रखते हैं, जबकि सिख विश्वकोश की डल्ला प्रविष्टि वहाँ विवाह की तिथि 15 फरवरी 1605 देती है। अन्य आधुनिक सिख कालक्रम कभी-कभी गुरु हरगोबिंद साहिब जी के विवाहों के लिए भिन्न वर्ष देते हैं। इसलिए पोथी को मूल मार्ग और रस्म का संबंध रखना चाहिए, परस्पर विरोधी रूपांतरित तिथियों से कोई झूठी सटीकता नहीं गढ़नी चाहिए।
सिख संदर्भ सामग्री इस गुरुद्वारे को ईंट से पक्की चारदीवारी के भीतर एक छोटा अष्टकोणीय गुंबददार कमरा बताती है। वह स्थापत्य वर्णन बाद के स्मारक ढाँचे का है; ऐतिहासिक दावा उस पड़ाव और रस्म के स्थान का है।
चूँकि इस घटना में मुख्य रूप से युवा हरगोबिंद राय दूल्हे के रूप में हैं, इस लेख को भविष्य के गुरु हरगोबिंद साहिब जी संग्रह से जोड़ना चाहिए। इस भौतिक स्थान को केवल एक स्थायी HG अभिलेख मिलता है।
What Happened Hereਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆयहाँ क्या हुआ
Guru Arjan Dev Ji is remembered as leading Hargobind Rai's marriage party through Sultanpur Lodhi, where the group stayed and the bridegroom's sehra was tied before continuing toward Dalla.
ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਨੂੰ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਰਾਇ ਦੀ ਬਰਾਤ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਰਾਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਟੋਲੀ ਰੁਕੀ ਅਤੇ ਡੱਲਾ ਵੱਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾੜੇ ਦਾ ਸੇਹਰਾ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਗਿਆ।
गुरु अर्जन देव जी को हरगोबिंद राय की बरात सुल्तानपुर लोधी से ले जाते स्मरण किया जाता है, जहाँ यह जत्था ठहरा और डल्ला की ओर आगे बढ़ने से पहले दूल्हे को सेहरा बाँधा गया।
Gurus and Historical Figures Connected With This Siteਇਸ ਥਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂइस स्थान से जुड़े गुरु साहिबान और ऐतिहासिक हस्तियाँ
Guru Arjan Dev Ji; Hargobind Rai / Guru Hargobind Sahib Ji; members of the marriage party; Sultanpur Lodhi sangat.
ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ; ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਰਾਇ / ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਬਰਾਤ ਦੇ ਮੈਂਬਰ; ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਸੰਗਤ।
गुरु अर्जन देव जी; हरगोबिंद राय · गुरु हरगोबिंद साहिब जी; बरात के सदस्य; सुल्तानपुर लोधी की संगत।
Historical Structures and Featuresਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਖ਼ਾਸੀਅਤਾਂऐतिहासिक इमारतें और विशेषताएँ
• Marriage-route location in historic Sultanpur Lodhi.
• Sehra ceremony tradition.
• Small octagonal domed memorial shrine described in Sikh reference literature.
• Part of the wider Sultanpur Lodhi historical gurdwara network.
• ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ-ਰੂਟ ਦੀ ਥਾਂ।
• ਸੇਹਰਾ ਰਸਮ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ।
• ਸਿੱਖ ਸੰਦਰਭ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਛੋਟਾ ਅਠਭੁਜਾ ਗੁੰਬਦ ਵਾਲਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਅਸਥਾਨ।
• ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਹਿੱਸਾ।
• ऐतिहासिक सुल्तानपुर लोधी में विवाह मार्ग का स्थान।
• सेहरा रस्म की परंपरा।
• सिख संदर्भ साहित्य में वर्णित छोटा अष्टकोणीय गुंबददार स्मारक।
• व्यापक सुल्तानपुर लोधी ऐतिहासिक गुरुद्वारा तंत्र का भाग।
Original Site vs Current Buildingਅਸਲੀ ਥਾਂ ਬਨਾਮ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤमूल स्थान बनाम वर्तमान इमारत
The early seventeenth-century event concerns the stopping place. The present octagonal memorial is later and should not be described as the exact original building in which the marriage party stayed.
ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਦੀ ਘਟਨਾ ਠਹਿਰਾਅ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਅਠਭੁਜਾ ਯਾਦਗਾਰ ਬਾਅਦ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਹ ਠੀਕ ਅਸਲੀ ਇਮਾਰਤ ਨਹੀਂ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਰਾਤ ਰੁਕੀ ਸੀ।
सत्रहवीं सदी के आरंभ की यह घटना उस ठहराव स्थान की है। वर्तमान अष्टकोणीय स्मारक बाद का है और उसे ठीक वही मूल इमारत नहीं कहना चाहिए जिसमें बरात ठहरी थी।
Historical Timelineਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾऐतिहासिक समय-रेखा
• Early 17th century: Guru Arjan Dev Ji leads the marriage party of Hargobind Rai toward Dalla. • Traditional route sequence: The party halts at Sultanpur Lodhi and the bridegroom's sehra is tied at the remembered site. • Later period: A gurdwara develops to preserve the event. • Present: Sehra Sahib remains part of the active Sultanpur Lodhi Sikh heritage circuit.
• ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ: ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਰਾਇ ਦੀ ਬਰਾਤ ਦੀ ਡੱਲਾ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ। • ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰੂਟ ਕ੍ਰਮ: ਟੋਲੀ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਵਿਖੇ ਰੁਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਯਾਦ ਕੀਤੀ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਲਾੜੇ ਦਾ ਸੇਹਰਾ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। • ਬਾਅਦ ਦਾ ਸਮਾਂ: ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। • ਵਰਤਮਾਨ: ਸੇਹਰਾ ਸਾਹਿਬ ਸਰਗਰਮ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਸਿੱਖ ਵਿਰਾਸਤੀ ਚੱਕਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
• 17वीं सदी का आरंभ: गुरु अर्जन देव जी हरगोबिंद राय की बरात डल्ला की ओर ले जाते हैं। • पारंपरिक मार्ग क्रम: बरात सुल्तानपुर लोधी में ठहरती है और स्मरण किए गए स्थान पर दूल्हे को सेहरा बाँधा जाता है। • बाद का काल: उस घटना को सुरक्षित रखने के लिए एक गुरुद्वारा विकसित होता है। • वर्तमान: सेहरा साहिब सक्रिय सुल्तानपुर लोधी सिख धरोहर परिपथ का भाग बना हुआ है।
Related Sakhis / Pothi Cross-Linksਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਖੀਆਂ / ਪੋਥੀ ਕੜੀਆਂसंबंधित साखियाँ / पोथी कड़ियाँ
• HG-241 - Gurdwara Janjghar Sahib, Dalla
• HG-242 - Gurdwara Sri Baoli Sahib, Dalla
• Guru Hargobind Sahib Ji marriage to Mata Damodari Ji
• Sultanpur Lodhi historical gurdwaras
• Future Guru Hargobind Sahib Ji batch
• HG-241 · ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੰਞਘਰ ਸਾਹਿਬ, ਡੱਲਾ
• HG-242 · ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਬਾਉਲੀ ਸਾਹਿਬ, ਡੱਲਾ
• ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦਾ ਮਾਤਾ ਦਮੋਦਰੀ ਜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ
• ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ
• ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਬੈਚ
• HG-241, गुरुद्वारा जंजघर साहिब, डल्ला
• HG-242, गुरुद्वारा श्री बावली साहिब, डल्ला
• गुरु हरगोबिंद साहिब जी का माता दामोदरी जी से विवाह
• सुल्तानपुर लोधी के ऐतिहासिक गुरुद्वारे
• भविष्य का गुरु हरगोबिंद साहिब जी बैच
What Visitors Can See Todayਅੱਜ ਦਰਸ਼ਕ ਕੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨआज दर्शक क्या देख सकते हैं
Visitors can include Sehra Sahib within a Sultanpur Lodhi walking / driving heritage circuit. Pothi should verify current SGPC/local management details and the exact map pin before publishing navigation.
ਦਰਸ਼ਕ ਸੇਹਰਾ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ ਪੈਦਲ / ਗੱਡੀ ਵਿਰਾਸਤੀ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦਾ SGPC/ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਅਤੇ ਠੀਕ ਨਕਸ਼ੇ ਦੀ ਪਿੰਨ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
दर्शक सेहरा साहिब को सुल्तानपुर लोधी के पैदल · गाड़ी धरोहर परिपथ में जोड़ सकते हैं। पोथी को मार्गदर्शन प्रकाशित करने से पहले वर्तमान शिरोमणि कमेटी · स्थानीय प्रबंध का विवरण और सटीक नक्शा बिंदु सत्यापित करना चाहिए।
Source Notes and Historical Disagreementsਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਤਭੇਦस्रोत टिप्पणियाँ और ऐतिहासिक मतभेद
• Secondary sources differ in the exact Gregorian year used for the marriage route. Pothi should state the disagreement rather than merge dates.
• The sehra ceremony is a strong local Sikh historical tradition; surviving architecture is later memorial fabric.
• ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਰੋਤ ਵਿਆਹ ਰੂਟ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਠੀਕ ਗ੍ਰੈਗੋਰੀਅਨ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਤਾਰੀਖਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸ ਅਸਹਿਮਤੀ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
• ਸੇਹਰਾ ਰਸਮ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਥਾਨਕ ਸਿੱਖ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ; ਬਚੀ ਹੋਈ ਵਾਸਤੂਕਲਾ ਬਾਅਦ ਦਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਢਾਂਚਾ ਹੈ।
• विवाह मार्ग के लिए प्रयुक्त सटीक ग्रेगोरियन वर्ष पर गौण स्रोत भिन्न हैं। पोथी को तिथियाँ मिलाने के बजाय इस असहमति को बताना चाहिए।
• सेहरे की रस्म एक सुदृढ़ स्थानीय सिख ऐतिहासिक परंपरा है; बची हुई स्थापत्य बाद की स्मारक इमारत है।
Referencesਹਵਾਲੇसंदर्भ
- 1. SikhiWiki - Gurdwara Sehra Sahib, Sultanpur Lodhi https://www.sikhiwiki.org/index.php/Gurdwara_Sehra_Sahib%2C_Sultanpur_Lodhi
- 2. The Sikh Encyclopedia - Dalla https://www.thesikhencyclopedia.com/dalla/