HG-542
Gurdwara Manji Sahib Patshahi Nauvin, Shahpur Kalanਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ, ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂGurdwara Manji Sahib Patshahi Nauvin, Shahpur Kalan
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ, ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ
Sangrur, Punjab, Indiaਸੰਗਰੂਰ, ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤसंगरूर, पंजाब, भारत
- Associated withਸੰਬੰਧਿਤसंबंधित
- Guru Tegh Bahadur Sahib Ji; Shahpur Kalan village sangatਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੰਗਤगुरु तेग बहादुर साहिब जी; शाहपुर कलां ग्राम संगत
- Periodਸਮਾਂकाल
- Guru Tegh Bahadur Malwa journey; later Manji Sahib and Darbar Sahib memorial developmentਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਦੀ ਮਾਲਵਾ ਯਾਤਰਾ; ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਅਤੇ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰੀ ਉਸਾਰੀगुरु तेग बहादुर की मालवा यात्रा; बाद में मंजी साहिब और दरबार साहिब स्मारकों का विकास
- Site typeਅਸਥਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮस्थल प्रकार
- Guru halt / pond-side Manji Sahib gurdwaraਗੁਰੂ ਠਹਿਰਾਉ / ਛੱਪੜ ਲਾਗੇ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰਦੁਆਰਾगुरु का पड़ाव · तालाब के किनारे मंजी साहिब गुरुद्वारा
- Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
- Historical village gurdwara managed by the village sangat in the standard reference; current management and entrance need refresh.ਮਿਆਰੀ ਹਵਾਲੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੰਗਤ ਵੱਲੋਂ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿੰਡ ਦਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ; ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼-ਦੁਆਰ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।मानक संदर्भ ग्रंथ के अनुसार ग्राम संगत द्वारा प्रबंधित ऐतिहासिक ग्रामीण गुरुद्वारा; वर्तमान प्रबंधन और प्रवेश-द्वार की जानकारी नए सिरे से जुटाई जानी चाहिए।
- Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
- Pending exact public entrance verification.
Short Overviewਸੰਖੇਪ ਝਲਕसंक्षिप्त परिचय
Shahpur Kalan preserves a pond-side halt of Guru Tegh Bahadur Sahib Ji through a compound containing both a domed Manji Sahib and a separate Darbar Sahib.
ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਛੱਪੜ ਲਾਗਲੇ ਠਹਿਰਾਉ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਹਾਤੇ ਰਾਹੀਂ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁੰਬਦ ਵਾਲਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਦੋਵੇਂ ਹਨ।
शाहपुर कलां गुरु तेग बहादुर साहिब जी के तालाब-किनारे के पड़ाव को एक ऐसे अहाते के रूप में सँजोए हुए है जिसमें गुंबददार मंजी साहिब और अलग दरबार साहिब दोनों हैं।
Why This Place Is Historicalਇਹ ਥਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਿਉਂ ਹੈयह स्थान ऐतिहासिक क्यों है
The detailed two-building description and precise village landscape distinguish Shahpur Kalan from generic route traditions and justify a permanent physical record.
ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਦੋ-ਇਮਾਰਤੀ ਵੇਰਵਾ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਦੀ ਖ਼ਾਸ ਭੂਗੋਲਿਕ ਥਾਂ ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਰਾਹ-ਰਵਾਇਤਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਭੌਤਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹਨ।
दो भवनों का विस्तृत वर्णन और गाँव का सटीक भूदृश्य शाहपुर कलां को सामान्य मार्ग-परंपराओं से अलग करते हैं और एक स्थायी भौतिक रिकॉर्ड को उचित ठहराते हैं।
Full Historyਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸपूरा इतिहास
Guru Tegh Bahadur Sahib Ji is remembered as coming to Shahpur Kalan during one of his journeys through Malwa and staying near a pond north of the village. The source does not assign a precise year.
Gurdwara Manji Sahib Patshahi IX marks the site. The standard account describes the Manji Sahib as a square domed room with a circumambulatory verandah. A separate Darbar Sahib contains a square sanctum within a high-vaulted hall.
Guru Granth Sahib was seated in both buildings in the source-era description, and the compound was managed by a committee of the village sangat. Pothi treats these as two buildings inside one managed historical site, so only one HG ID is allocated.
ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਆਪਣੀ ਮਾਲਵਾ ਦੀ ਕਿਸੇ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ ਆਏ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਇੱਕ ਛੱਪੜ ਲਾਗੇ ਠਹਿਰੇ ਹੋਏ ਯਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਰੋਤ ਕੋਈ ਸਹੀ ਸਾਲ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ।
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮਿਆਰੀ ਬਿਰਤਾਂਤ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਗਾਕਾਰ ਗੁੰਬਦ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੁਆਲੇ ਪ੍ਰਦੱਖਣਾ ਵਾਲਾ ਬਰਾਂਡਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਉੱਚੀ ਮਹਿਰਾਬ ਵਾਲੇ ਹਾਲ ਅੰਦਰ ਵਰਗਾਕਾਰ ਗਰਭ-ਘਰ ਹੈ।
ਸਰੋਤ-ਕਾਲ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਹਾਤੇ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੰਗਤ ਦੀ ਇੱਕ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਪੋਥੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਸਥਾਨ ਅੰਦਰ ਦੋ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਜੋਂ ਵਿਚਾਰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੇਵਲ ਇੱਕ HG ਆਈ.ਡੀ. ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
गुरु तेग बहादुर साहिब जी मालवा की अपनी किसी एक यात्रा के दौरान शाहपुर कलां आए और गाँव के उत्तर में एक तालाब के पास ठहरे बताए जाते हैं। स्रोत कोई सटीक वर्ष नहीं बताता।
गुरुद्वारा मंजी साहिब पातशाही IX इस स्थान को चिह्नित करता है। मानक वृत्तांत मंजी साहिब को परिक्रमा वाले बरामदे सहित एक वर्गाकार गुंबददार कमरे के रूप में बताता है। एक अलग दरबार साहिब में ऊँची मेहराबदार छत वाले हॉल के भीतर वर्गाकार गर्भगृह है।
स्रोत-कालीन वर्णन में दोनों भवनों में गुरु ग्रंथ साहिब का प्रकाश था, और अहाते का प्रबंध ग्राम संगत की एक कमेटी करती थी। पोथी इन्हें एक ही प्रबंधित ऐतिहासिक स्थल के भीतर दो भवन मानती है, इसलिए केवल एक ही HG आईडी दी गई है।
What Happened Hereਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆयहाँ क्या हुआ
Guru Tegh Bahadur Sahib Ji is remembered as halting near the pond north of Shahpur Kalan; a Manji Sahib complex later marked the site.
ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਛੱਪੜ ਲਾਗੇ ਠਹਿਰੇ ਹੋਏ ਯਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਅਹਾਤੇ ਨੇ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕੀਤੀ।
गुरु तेग बहादुर साहिब जी शाहपुर कलां के उत्तर में तालाब के पास ठहरे बताए जाते हैं; बाद में एक मंजी साहिब परिसर ने इस स्थान को चिह्नित किया।
Gurus and Historical Figures Connected With This Siteਇਸ ਥਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂइस स्थान से जुड़े गुरु साहिबान और ऐतिहासिक हस्तियाँ
Guru Tegh Bahadur Sahib Ji; Shahpur Kalan sangat.
ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ ਦੀ ਸੰਗਤ।
गुरु तेग बहादुर साहिब जी; शाहपुर कलां की संगत।
Historical Structures and Featuresਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਖ਼ਾਸੀਅਤਾਂऐतिहासिक इमारतें और विशेषताएँ
• Pond-side sacred setting north of village.
• Square domed Manji Sahib with circumambulatory verandah.
• Separate Darbar Sahib with square sanctum and high vaulted ceiling.
• Two worship buildings within one historical compound.
• ਪਿੰਡ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਛੱਪੜ ਲਾਗਲਾ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ।
• ਪ੍ਰਦੱਖਣਾ ਵਾਲੇ ਬਰਾਂਡੇ ਸਹਿਤ ਵਰਗਾਕਾਰ ਗੁੰਬਦ ਵਾਲਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ।
• ਵਰਗਾਕਾਰ ਗਰਭ-ਘਰ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਮਹਿਰਾਬ ਵਾਲੀ ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਵੱਖਰਾ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ।
• ਇੱਕੋ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਹਾਤੇ ਅੰਦਰ ਦੋ ਪੂਜਾ-ਇਮਾਰਤਾਂ।
• गाँव के उत्तर में तालाब के किनारे पवित्र स्थिति।
• परिक्रमा वाले बरामदे सहित वर्गाकार गुंबददार मंजी साहिब।
• वर्गाकार गर्भगृह और ऊँची मेहराबदार छत वाला अलग दरबार साहिब।
• एक ही ऐतिहासिक अहाते के भीतर दो उपासना-भवन।
Original Site vs Current Buildingਅਸਲੀ ਥਾਂ ਬਨਾਮ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤमूल स्थान बनाम वर्तमान इमारत
The Guru-period layer is the halt near the pond. The Manji and Darbar Sahib structures are later memorial architecture whose construction dates are not fixed in the reviewed entry.
ਗੁਰੂ-ਕਾਲ ਦੀ ਪਰਤ ਛੱਪੜ ਲਾਗਲਾ ਠਹਿਰਾਉ ਹੈ। ਮੰਜੀ ਅਤੇ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰੀ ਬਣਤਰ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਉਸਾਰੀ ਮਿਤੀਆਂ ਜਾਂਚੀ ਇੰਦਰਾਜ ਵਿੱਚ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਹਨ।
गुरु-कालीन परत तालाब के पास का पड़ाव है। मंजी साहिब और दरबार साहिब के ढाँचे बाद की स्मारक-वास्तुकला हैं, जिनके निर्माण की तिथियाँ समीक्षित प्रविष्टि में तय नहीं हैं।
Historical Timelineਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾऐतिहासिक समय-रेखा
• Guru Tegh Bahadur period: Halt remembered near pond north of Shahpur Kalan. • Later memorial phase: Manji Sahib and separate Darbar Sahib develop. • Standard-reference period: Village-sangat committee manages the compound. • Present: Current building condition, committee and exact entrance remain to verify.
• ਗੁਰੂ ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਕਾਲ: ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਛੱਪੜ ਲਾਗੇ ਠਹਿਰਾਉ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। • ਬਾਅਦ ਦਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਪੜਾਅ: ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਅਤੇ ਵੱਖਰਾ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿਕਸਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। • ਮਿਆਰੀ-ਹਵਾਲਾ ਕਾਲ: ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੰਗਤ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਅਹਾਤੇ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। • ਵਰਤਮਾਨ: ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤੀ ਹਾਲਤ, ਕਮੇਟੀ ਅਤੇ ਸਹੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼-ਦੁਆਰ ਜਾਂਚਣੇ ਬਾਕੀ ਹਨ।
• गुरु तेग बहादुर काल: शाहपुर कलां के उत्तर में तालाब के पास पड़ाव स्मरण किया जाता है। • बाद का स्मारक चरण: मंजी साहिब और अलग दरबार साहिब विकसित होते हैं। • मानक-संदर्भ काल: ग्राम संगत की कमेटी अहाते का प्रबंध करती है। • वर्तमान: भवन की मौजूदा स्थिति, कमेटी और ठीक-ठीक प्रवेश-द्वार की पुष्टि बाकी है।
Related Sakhis / Pothi Cross-Linksਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਖੀਆਂ / ਪੋਥੀ ਕੜੀਆਂसंबंधित साखियाँ / पोथी कड़ियाँ
• Sunam/Sangrur Ninth-Guru route network.
• HG-533 is retired into HG-368 Kanakval Kalan; Shahpur Kalan is a different village and physical site.
• ਸੁਨਾਮ / ਸੰਗਰੂਰ ਨੌਵੇਂ ਗੁਰੂ ਦਾ ਰਾਹ-ਜਾਲ।
• HG-533 ਨੂੰ HG-368 ਕਨਕਵਾਲ ਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੇਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਸ਼ਾਹਪੁਰ ਕਲਾਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਪਿੰਡ ਅਤੇ ਭੌਤਿਕ ਅਸਥਾਨ ਹੈ।
• सुनाम · संगरूर के नौवें गुरु मार्ग का संपर्क-जाल।
• HG-533 को HG-368 कनकवाल कलां में मिलाकर हटा दिया गया है; शाहपुर कलां एक अलग गाँव और अलग भौतिक स्थान है।
Verified Relics / Manuscripts / Weaponsਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ / ਖਰੜੇ / ਸ਼ਸਤਰप्रमाणित निशानियाँ / पांडुलिपियाँ / शस्त्र
No portable Guru-period relic, manuscript or weapon is independently verified in the reviewed sources.
ਜਾਂਚੇ ਗਏ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਲਿਜਾਣਯੋਗ ਗੁਰੂ-ਕਾਲ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ, ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਜਾਂ ਸ਼ਸਤਰ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਪੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।
जाँचे गए स्रोतों में किसी ले जाने योग्य गुरु-कालीन निशानी, हस्तलेख या शस्त्र का स्वतंत्र सत्यापन नहीं है।
Access / Managementਪਹੁੰਚ / ਪ੍ਰਬੰਧपहुँच / प्रबंध
Older source records village-sangat committee management. Current schedule, facilities, building alterations and gate should be reverified.
ਪੁਰਾਣਾ ਸਰੋਤ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੰਗਤ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ, ਸਹੂਲਤਾਂ, ਇਮਾਰਤੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
पुराना स्रोत ग्राम संगत की कमेटी द्वारा प्रबंधन दर्ज करता है। वर्तमान समय-सारणी, सुविधाएँ, भवन में हुए बदलाव और प्रवेश-द्वार दोबारा जाँचे जाने चाहिए।
What Visitors Can See Todayਅੱਜ ਦਰਸ਼ਕ ਕੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨआज दर्शक क्या देख सकते हैं
Visitors should understand that the Manji Sahib and Darbar Sahib are two structures within one HG-542 compound, not two database sites.
ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਅਤੇ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਇੱਕੋ HG-542 ਅਹਾਤੇ ਅੰਦਰ ਦੋ ਬਣਤਰਾਂ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਦੋ ਡੇਟਾਬੇਸ ਅਸਥਾਨ।
दर्शनार्थियों को यह समझना चाहिए कि मंजी साहिब और दरबार साहिब एक ही HG-542 अहाते के भीतर दो ढाँचे हैं, डेटाबेस में दो स्थान नहीं।
Source Notes and Historical Disagreementsਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਤਭੇਦस्रोत टिप्पणियाँ और ऐतिहासिक मतभेद
• Web OCR “Mahji” is normalized to Manji Sahib.
• One compound with two buildings receives one permanent ID.
• No exact Guru-visit year is invented.
• ਵੈੱਬ OCR ਦੇ "ਮਾਹਜੀ" ਨੂੰ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
• ਦੋ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਾਲੇ ਇੱਕੋ ਅਹਾਤੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਆਈ.ਡੀ. ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
• ਕੋਈ ਸਹੀ ਗੁਰੂ-ਫੇਰੀ ਸਾਲ ਘੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।
• वेब OCR का "महजी" मंजी साहिब के रूप में सामान्यीकृत किया गया है।
• दो भवनों वाले एक अहाते को एक ही स्थायी आईडी दी जाती है।
• गुरु की यात्रा का कोई सटीक वर्ष गढ़ा नहीं गया है।
Referencesਹਵਾਲੇसंदर्भ
- 1. The Sikh Encyclopedia - Shahpur Kalan - https://www.thesikhencyclopedia.com/shahpur-kalan/