HG-967

Sri Guru Singh Sabha Gurdwara, EldoretSri Guru Singh Sabha Gurdwara, EldoretSri Guru Singh Sabha Gurdwara, Eldoret

Kenyaਕੀਨੀਆकेन्या

Guru Nanak Dev Jiਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀगुरु नानक देव जीNo numbered Udasi
Locationਟਿਕਾਣਾस्थान
Sosian Street, Eldoret, Uasin Gishu County, Kenya; P.O. Box 496 historical/current directory layerSosian Street, Eldoret, Uasin Gishu County, Kenya; P.O. Box 496 historical/current directory layerसोसियान स्ट्रीट (Sosian Street), एल्दोरेत, उआसिन गिशु काउंटी, केन्या; पी.ओ. बॉक्स (P.O. Box) 496 की ऐतिहासिक · वर्तमान निर्देशिका परत
Periodਸਮਾਂकाल
Founded 1958 according to World Gurudwaras; later institutional continuity documented in Africa compilationਵਰਲਡ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾਸ ਅਨੁਸਾਰ 1958 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ; ਬਾਅਦ ਦੀ ਸੰਸਥਾਈ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਦਰਜवर्ल्ड गुरुद्वाराज़ (World Gurudwaras) के अनुसार 1958 में स्थापित; बाद की संस्थागत निरंतरता अफ़्रीका संकलन में प्रलेखित
Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
Active/operating institution in modern Sikh directories; visitor details require current confirmationਆਧੁਨਿਕ ਸਿੱਖ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ/ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਸੰਸਥਾ; ਦਰਸ਼ਨਾਰਥੀਆਂ ਸਬੰਧੀ ਵੇਰਵੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨआधुनिक सिख निर्देशिकाओं में सक्रिय · चालू संस्था; आगंतुक विवरण की वर्तमान पुष्टि आवश्यक
Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
Pending exact entrance verification

Short Overview and Historical Developmentਸੰਖੇਪ ਝਲਕ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਕਾਸसंक्षिप्त परिचय और ऐतिहासिक विकास

Sri Guru Singh Sabha Gurdwara, Eldoret was one of the strongest unresolved Kenya holds from Batch 58. World Gurudwaras provides the missing historical anchor: it states that the gurdwara was founded in 1958 by the Sikh sangat of the Eldoret area. The same source describes regular Sunday diwans, Gurpurab observance and visitor accommodation.

The Gurdwaras of Africa compilation independently lists Sri Guru Singh Sabha Gurdwara, Eldoret at Sosian Street with a separate office-bearer structure. This matters because Pothi already has HG-917 for Ramgarhia Sabha Gurdwara, Eldoret. The Africa compilation and older Kenya gurdwara directories list the two institutions separately, with different postal identities and streets. Batch 64 therefore closes the old duplicate concern and admits the Singh Sabha as its own physical/institutional record.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਐਲਡੋਰੇਟ ਬੈਚ 58 ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਣਸੁਲਝੇ ਕੀਨੀਆ ਹੋਲਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਵਰਲਡ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾਸ ਗੁਆਚਿਆ ਇਤਿਹਾਸਕ ਆਧਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੁਰਦੁਆਰਾ 1958 ਵਿੱਚ ਐਲਡੋਰੇਟ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਿੱਖ ਸੰਗਤ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹੀ ਸਰੋਤ ਨਿਯਮਿਤ ਐਤਵਾਰ ਦੇ ਦੀਵਾਨਾਂ, ਗੁਰਪੁਰਬ ਮਨਾਉਣ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਨਾਰਥੀਆਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਆਫ਼ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ ਤੇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਐਲਡੋਰੇਟ ਨੂੰ ਸੋਸੀਅਨ ਸਟਰੀਟ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਅਹੁਦੇਦਾਰ ਢਾਂਚੇ ਨਾਲ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗੱਲ ਅਹਿਮ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਪੋਥੀ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਾਮਗੜ੍ਹੀਆ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਐਲਡੋਰੇਟ ਲਈ HG-917 ਹੈ। ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਕੀਨੀਆ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ, ਵੱਖਰੀਆਂ ਡਾਕ ਪਛਾਣਾਂ ਅਤੇ ਗਲੀਆਂ ਨਾਲ ਦਰਜ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਬੈਚ 64 ਪੁਰਾਣੀ ਦੁਹਰਾਓ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਭੌਤਿਕ/ਸੰਸਥਾਈ ਰਿਕਾਰਡ ਵਜੋਂ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

श्री गुरु सिंह सभा गुरुद्वारा (Sri Guru Singh Sabha Gurdwara), एल्दोरेत बैच 58 की केन्या संबंधी सबसे मज़बूत अनसुलझी रोकों में से एक था। वर्ल्ड गुरुद्वाराज़ (World Gurudwaras) वह छूटा हुआ ऐतिहासिक आधार-बिंदु देता है: वह बताता है कि यह गुरुद्वारा 1958 में एल्दोरेत क्षेत्र की सिख संगत द्वारा स्थापित किया गया था। वही स्रोत नियमित रविवार दीवानों, गुरपुरब के आयोजन और आगंतुक ठहराव का वर्णन करता है।

गुरुद्वाराज़ ऑफ़ अफ़्रीका (Gurdwaras of Africa) संकलन श्री गुरु सिंह सभा गुरुद्वारा, एल्दोरेत को सोसियान स्ट्रीट (Sosian Street) पर, एक अलग पदाधिकारी ढाँचे के साथ, स्वतंत्र रूप से सूचीबद्ध करता है। यह महत्वपूर्ण है, क्योंकि पोथी के पास रामगढ़िया सभा गुरुद्वारा, एल्दोरेत के लिए पहले से HG-917 है। अफ़्रीका संकलन और पुरानी केन्या गुरुद्वारा निर्देशिकाएँ दोनों संस्थाओं को अलग-अलग सूचीबद्ध करती हैं, जिनकी डाक पहचान और सड़कें भिन्न हैं। इसलिए बैच 64 पुरानी दोहराव-संबंधी चिंता को बंद करता है और सिंह सभा को उसके अपने भौतिक · संस्थागत अभिलेख के रूप में स्वीकार करता है।

Historical Structures and Featuresਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਖ਼ਾਸੀਅਤਾਂऐतिहासिक इमारतें और विशेषताएँ

• Founded in 1958 according to World Gurudwaras

• Separate Singh Sabha identity and Sosian Street location

• Regular Sunday diwan and major Gurpurab observance documented

• Visitor accommodation reported by source

• Distinct Ramgarhia gurdwara in Eldoret already protected as HG-917

• ਵਰਲਡ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾਸ ਅਨੁਸਾਰ 1958 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ

• ਵੱਖਰੀ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਸੋਸੀਅਨ ਸਟਰੀਟ ਸਥਾਨ

• ਨਿਯਮਿਤ ਐਤਵਾਰ ਦਾ ਦੀਵਾਨ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਗੁਰਪੁਰਬ ਮਨਾਉਣਾ ਦਰਜ

• ਸਰੋਤ ਵੱਲੋਂ ਦਰਸ਼ਨਾਰਥੀਆਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ

• ਐਲਡੋਰੇਟ ਵਿਖੇ ਵੱਖਰਾ ਰਾਮਗੜ੍ਹੀਆ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ HG-917 ਵਜੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ

• वर्ल्ड गुरुद्वाराज़ (World Gurudwaras) के अनुसार 1958 में स्थापित

• अलग सिंह सभा पहचान और सोसियान स्ट्रीट (Sosian Street) की अवस्थिति

• नियमित रविवार दीवान और प्रमुख गुरपुरब आयोजन प्रलेखित

• स्रोत द्वारा सूचित आगंतुक ठहराव

• एल्दोरेत का अलग रामगढ़िया गुरुद्वारा पहले से HG-917 के रूप में सुरक्षित

Original Site vs Current Buildingਅਸਲੀ ਥਾਂ ਬਨਾਮ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤमूल स्थान बनाम वर्तमान इमारत

The 1958 founding attaches to the institution, not automatically to every part of the present building. Pothi should preserve the foundation year while leaving later extensions, renovations and exact original fabric to future field documentation.

1958 ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀ ਹੈ, ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਹੀਂ। ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਸਥਾਪਨਾ ਵਰ੍ਹਾ ਸੰਭਾਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਬਾਅਦ ਦੇ ਵਾਧੇ, ਮੁਰੰਮਤਾਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਮੂਲ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਖੇਤਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਲਈ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

1958 की स्थापना संस्था से जुड़ी है, वर्तमान इमारत के हर हिस्से से अपने आप नहीं। पोथी को स्थापना वर्ष सुरक्षित रखना चाहिए और बाद के विस्तार, नवीनीकरण तथा सटीक मूल निर्माण-अंश को भावी क्षेत्रीय प्रलेखन के लिए छोड़ना चाहिए।

Evidence / Duplicate Controlsਸਬੂਤ / ਦੁਹਰਾਅ ਨਿਯੰਤਰਣसाक्ष्य / दोहराव नियंत्रण

• TWO-SITE ELDORET CONTROL: HG-917 Ramgarhia Sabha and HG-967 Sri Guru Singh Sabha are separate institutions.

• FOUNDING-DATE CONTROL: 1958 is institution founding; do not date all visible fabric to 1958.

• ADDRESS CONTROL: Sosian Street belongs to HG-967; do not reuse HG-917 coordinates.

• NO GURU-VISIT INFERENCE.

• ਦੋ-ਥਾਂ ਐਲਡੋਰੇਟ ਕੰਟਰੋਲ: HG-917 ਰਾਮਗੜ੍ਹੀਆ ਸਭਾ ਅਤੇ HG-967 ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਹਨ।

• ਸਥਾਪਨਾ-ਤਾਰੀਖ਼ ਕੰਟਰੋਲ: 1958 ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਹੈ; ਸਾਰੇ ਦਿਸਦੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ 1958 ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਨਾ ਦਿਓ।

• ਪਤਾ ਕੰਟਰੋਲ: ਸੋਸੀਅਨ ਸਟਰੀਟ HG-967 ਦੀ ਹੈ; HG-917 ਦੇ ਧੁਰਾਂਕ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਵਰਤੋ।

• ਕੋਈ ਗੁਰੂ-ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਨਹੀਂ।

• दो-स्थल एल्दोरेत नियंत्रण: HG-917 रामगढ़िया सभा और HG-967 श्री गुरु सिंह सभा अलग-अलग संस्थाएँ हैं।

• स्थापना-वर्ष नियंत्रण: 1958 संस्था की स्थापना है; दिखाई देने वाले हर निर्माण-अंश की तिथि 1958 न मानें।

• पता नियंत्रण: सोसियान स्ट्रीट (Sosian Street) HG-967 की है; HG-917 के निर्देशांक दोबारा प्रयोग न करें।

• कोई गुरु-यात्रा अनुमान नहीं।

Coordinates and Visitor Publicationਗੁਣਕ ਤੇ ਦਰਸ਼ਕ ਜਾਣਕਾਰੀनिर्देशांक और दर्शक जानकारी

Verify current gate, management contact, accessibility and accommodation before publishing navigation or visitor-service claims.

ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਦਰਸ਼ਨਾਰਥੀ-ਸੇਵਾ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਗੇਟ, ਪ੍ਰਬੰਧ ਸੰਪਰਕ, ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।

नेविगेशन या आगंतुक-सेवा संबंधी दावे प्रकाशित करने से पहले वर्तमान द्वार, प्रबंधन संपर्क, पहुँच और ठहराव की व्यवस्था सत्यापित करें।

Source Notesਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂस्रोत टिप्पणियाँ

B - World Gurudwaras, “Sri Guru Singh Sabha, Eldoret, Kenya”: founded in 1958 by the local Sikh sangat; institutional activities and visitor accommodation. https://www.worldgurudwaras.com/sri-guru-singh-sabha-eldoret-kenya/

B - Gurdwaras Across Africa compilation: separately lists Ramgarhia Sabha Gurdwara, Eldoret and Sri Guru Singh Sabha Gurdwara, Eldoret at distinct street/postal identities. https://www.scribd.com/document/486932728/Gurudwaras-of-Africa-pdf

C - Gateway to Sikhism / All About Sikhs Kenya directory: separately lists both Eldoret gurdwaras. https://www.allaboutsikhs.com/beta/gurudwaras-in-kenya/

Pothi cross-link - HG-917 Ramgarhia Sabha Gurdwara, Eldoret; do not merge.

B - ਵਰਲਡ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾਸ, “ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਐਲਡੋਰੇਟ, ਕੀਨੀਆ”: 1958 ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਸਿੱਖ ਸੰਗਤ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਿਤ; ਸੰਸਥਾਈ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਨਾਰਥੀਆਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼। https://www.worldgurudwaras.com/sri-guru-singh-sabha-eldoret-kenya/

B - ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਅਕਰੌਸ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ: ਰਾਮਗੜ੍ਹੀਆ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਐਲਡੋਰੇਟ ਅਤੇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਐਲਡੋਰੇਟ ਨੂੰ ਵੱਖਰੀਆਂ ਗਲੀ/ਡਾਕ ਪਛਾਣਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। https://www.scribd.com/document/486932728/Gurudwaras-of-Africa-pdf

C - ਗੇਟਵੇ ਟੂ ਸਿੱਖਿਜ਼ਮ / ਆਲ ਅਬਾਊਟ ਸਿੱਖਸ ਕੀਨੀਆ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ: ਦੋਵੇਂ ਐਲਡੋਰੇਟ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਰਜ ਕਰਦੀ ਹੈ। https://www.allaboutsikhs.com/beta/gurudwaras-in-kenya/

ਪੋਥੀ ਕਰੌਸ-ਲਿੰਕ - HG-917 ਰਾਮਗੜ੍ਹੀਆ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਐਲਡੋਰੇਟ; ਰਲਾਓ ਨਾ।

B, वर्ल्ड गुरुद्वाराज़ (World Gurudwaras), “श्री गुरु सिंह सभा, एल्दोरेत, केन्या” (“Sri Guru Singh Sabha, Eldoret, Kenya”): 1958 में स्थानीय सिख संगत द्वारा स्थापित; संस्थागत गतिविधियाँ और आगंतुक ठहराव। https://www.worldgurudwaras.com/sri-guru-singh-sabha-eldoret-kenya/

B, गुरुद्वाराज़ अक्रॉस अफ़्रीका (Gurdwaras Across Africa) संकलन: रामगढ़िया सभा गुरुद्वारा, एल्दोरेत और श्री गुरु सिंह सभा गुरुद्वारा, एल्दोरेत को अलग-अलग सड़क · डाक पहचान के साथ अलग-अलग सूचीबद्ध करता है। https://www.scribd.com/document/486932728/Gurudwaras-of-Africa-pdf

C, गेटवे टू सिखिज़्म (Gateway to Sikhism) · ऑल अबाउट सिख्स (All About Sikhs) केन्या निर्देशिका: एल्दोरेत के दोनों गुरुद्वारे अलग-अलग सूचीबद्ध करती है। https://www.allaboutsikhs.com/beta/gurudwaras-in-kenya/

पोथी क्रॉस-लिंक, HG-917 रामगढ़िया सभा गुरुद्वारा, एल्दोरेत; न मिलाएँ।