HG-282
Gurdwara Gurusar, Maddokeਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂਸਰ, ਮੱਦੋਕੇGurdwara Gurusar, Maddoke
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂਸਰ, ਮੱਦੋਕੇ
Moga, Punjab, Indiaਮੋਗਾ, ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤमोगा, पंजाब, भारत
- Associated withਸੰਬੰਧਿਤसंबंधित
- Guru Hargobind Sahib Ji; Madho Das Udasi in local tradition; Maddoke sangatਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਵਿੱਚ ਮਾਧੋ ਦਾਸ ਉਦਾਸੀ; ਮੱਦੋਕੇ ਦੀ ਸੰਗਤगुरु हरगोबिंद साहिब जी; स्थानीय परंपरा में माधो दास उदासी; मद्दोके संगत
- Periodਸਮਾਂकाल
- Guru Hargobind Sahib Ji Malwa route traditions; nineteenth- and twentieth-century shrine developmentਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੀ ਮਾਲਵਾ ਰੂਟ ਰਵਾਇਤ; ਉੱਨੀਵੀਂ ਅਤੇ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਅਸਥਾਨ ਉਸਾਰੀगुरु हरगोबिंद साहिब जी की मालवा मार्ग परंपराएँ; उन्नीसवीं और बीसवीं सदी में गुरुद्वारे का विकास
- Site typeਅਸਥਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮस्थल प्रकार
- Guru visit / Malwa route historical gurdwaraਗੁਰੂ ਫੇਰੀ / ਮਾਲਵਾ ਰੂਟ ਵਾਲਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾगुरु आगमन · मालवा मार्ग का ऐतिहासिक गुरुद्वारा
- Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
- Active historical gurdwara; reference literature records SGPC affiliation and later institutional custodianship.ਸਰਗਰਮ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ; ਹਵਾਲਾ ਸਾਹਿਤ SGPC ਸਬੰਧ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦਾ ਸੰਸਥਾਗਤ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ।सक्रिय ऐतिहासिक गुरुद्वारा; संदर्भ साहित्य में शिरोमणि कमेटी की संबद्धता और बाद की संस्थागत सेवा-व्यवस्था दर्ज है।
- Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
- Pending exact Pothi entrance-pin verification
Short Overviewਸੰਖੇਪ ਝਲਕसंक्षिप्त परिचय
Gurdwara Gurusar at Maddoke preserves Guru Hargobind Sahib Ji’s Malwa-route association southeast of Moga. Local tradition remembers two visits and a connection with an Udasi recluse named Madho Das.
ਮੱਦੋਕੇ ਵਿਖੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂਸਰ ਮੋਗੇ ਤੋਂ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਮਾਲਵਾ-ਰੂਟ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਸਾਂਭਦਾ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਦੋ ਫੇਰੀਆਂ ਅਤੇ ਮਾਧੋ ਦਾਸ ਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਉਦਾਸੀ ਸੰਨਿਆਸੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
मद्दोके का गुरुद्वारा गुरुसर मोगा के दक्षिण-पूर्व में गुरु हरगोबिंद साहिब जी के मालवा-मार्ग संबंध को सुरक्षित रखता है। स्थानीय परंपरा दो यात्राओं और माधो दास नामक एक उदासी संत से जुड़ाव को स्मरण करती है।
Why This Place Is Historicalਇਹ ਥਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਿਉਂ ਹੈयह स्थान ऐतिहासिक क्यों है
Maddoke fills an important Moga-area gap and links directly with Mahron, Kaonke and the wider Malwa journey. It also needs careful source labelling because the detailed two-visit narrative comes through later Sikh tradition.
ਮੱਦੋਕੇ ਮੋਗਾ ਇਲਾਕੇ ਦੀ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਖ਼ਾਲੀ ਥਾਂ ਭਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਮਹਿਰੋਂ, ਕਾਉਂਕੇ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮਾਲਵਾ ਯਾਤਰਾ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਰੋਤ-ਲੇਬਲ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਵੇਰਵੇਦਾਰ ਦੋ-ਫੇਰੀਆਂ ਵਾਲੀ ਕਥਾ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸਿੱਖ ਰਵਾਇਤ ਰਾਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
मद्दोके मोगा क्षेत्र की एक महत्त्वपूर्ण रिक्तता भरता है और महिरों, कांउके तथा व्यापक मालवा यात्रा से सीधे जुड़ता है। इसके साथ सावधान स्रोत-अंकन भी आवश्यक है, क्योंकि दो यात्राओं का विस्तृत वृत्तांत बाद की सिख परंपरा से आता है।
Full Historyਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸपूरा इतिहास
The Sikh Encyclopedia identifies Maddoke as a historical Guru Hargobind Sahib Ji village southeast of Moga. The local tradition remembers the Guru visiting on more than one occasion.
One remembered visit is linked with a return from the Nanak Mata direction toward Darauli, while another is associated with the period after the battle of Mehraj. The same tradition connects Guru Ji with an Udasi recluse named Madho Das, who is said to have hosted him in a simple dwelling.
A memorial platform developed at the site and was later replaced by a one-room gurdwara associated with Suhel Singh in the nineteenth century. Subsequent development included a tank/sarovar, a tall Nishan Sahib mast and a larger divan hall.
Because the exact two-visit sequence is preserved through later shrine history rather than a contemporary itinerary, Pothi should keep the physical association strong while grading the detailed chronology separately.
ਸਿੱਖ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਮੱਦੋਕੇ ਨੂੰ ਮੋਗੇ ਤੋਂ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਵਾਲੇ ਪਿੰਡ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਗੁਰੂ ਜੀ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਆਏ।
ਇੱਕ ਯਾਦ ਕੀਤੀ ਫੇਰੀ ਨਾਨਕ ਮਤਾ ਵੱਲੋਂ ਦਰੌਲੀ ਵੱਲ ਪਰਤਣ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਦੂਜੀ ਮਹਿਰਾਜ ਦੀ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਰਵਾਇਤ ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੂੰ ਮਾਧੋ ਦਾਸ ਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਉਦਾਸੀ ਸੰਨਿਆਸੀ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸਾਦੀ ਕੁਟੀਆ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਪ੍ਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਕੀਤੀ।
ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਥੜ੍ਹਾ ਬਣਿਆ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉੱਨੀਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸੁਹੇਲ ਸਿੰਘ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਇੱਕ-ਕਮਰਾ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ। ਅੱਗੇ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਰੋਵਰ, ਇੱਕ ਉੱਚਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਾਹਿਬ ਥੰਮ੍ਹ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਦੀਵਾਨ ਹਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।
ਕਿਉਂਕਿ ਦੋ-ਫੇਰੀਆਂ ਦਾ ਸਹੀ ਕ੍ਰਮ ਸਮਕਾਲੀ ਸਫ਼ਰਨਾਮੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਇਤਿਹਾਸ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਭਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਭੌਤਿਕ ਸਬੰਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਵੇਰਵੇਦਾਰ ਕਾਲ-ਲੜੀ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਦਰਜਾਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
सिख विश्वकोश मद्दोके को मोगा के दक्षिण-पूर्व स्थित गुरु हरगोबिंद साहिब जी से जुड़ा ऐतिहासिक गाँव बताता है। स्थानीय परंपरा गुरु जी के एक से अधिक बार आने को स्मरण करती है।
एक स्मरणीय यात्रा नानक माता की ओर से दरौली की ओर लौटने से जुड़ी है, जबकि दूसरी मेहराज की जंग के बाद के काल से जोड़ी जाती है। यही परंपरा गुरु जी को माधो दास नामक उदासी संत से जोड़ती है, जिनके बारे में कहा जाता है कि उन्होंने एक साधारण निवास में गुरु जी की मेज़बानी की।
इस स्थान पर एक स्मारक थड़ा बना, जिसे उन्नीसवीं सदी में सुहेल सिंह से जुड़े एक-कमरे वाले गुरुद्वारे ने बदल दिया। आगे के विकास में एक सरोवर, ऊँचा निशान साहिब का मस्तूल और एक बड़ा दीवान हॉल शामिल हुए।
चूँकि दो यात्राओं का ठीक क्रम किसी समकालीन यात्रा-विवरण के बजाय बाद के गुरुद्वारा इतिहास से सुरक्षित है, इसलिए पोथी को भौतिक संबंध को सुदृढ़ रखते हुए विस्तृत कालक्रम को अलग से श्रेणीबद्ध करना चाहिए।
What Happened Hereਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆयहाँ क्या हुआ
Guru Hargobind Sahib Ji is remembered as visiting Maddoke during Malwa journeys; Gurusar preserves the place and the Madho Das hospitality tradition.
ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਬਾਰੇ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਾਲਵਾ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮੱਦੋਕੇ ਆਏ; ਗੁਰੂਸਰ ਇਸ ਥਾਂ ਅਤੇ ਮਾਧੋ ਦਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਰਵਾਇਤ ਨੂੰ ਸਾਂਭਦਾ ਹੈ।
गुरु हरगोबिंद साहिब जी का मालवा यात्राओं के दौरान मद्दोके आना स्मरण किया जाता है; गुरुसर उस स्थान और माधो दास की मेहमाननवाज़ी की परंपरा को सुरक्षित रखता है।
Gurus and Historical Figures Connected With This Siteਇਸ ਥਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂइस स्थान से जुड़े गुरु साहिबान और ऐतिहासिक हस्तियाँ
Guru Hargobind Sahib Ji; Madho Das Udasi in local tradition; Suhel Singh in shrine-development history; Maddoke sangat.
ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ; ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਵਿੱਚ ਮਾਧੋ ਦਾਸ ਉਦਾਸੀ; ਅਸਥਾਨ-ਉਸਾਰੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸੁਹੇਲ ਸਿੰਘ; ਮੱਦੋਕੇ ਦੀ ਸੰਗਤ।
गुरु हरगोबिंद साहिब जी; स्थानीय परंपरा में माधो दास उदासी; गुरुद्वारे के विकास-इतिहास में सुहेल सिंह; मद्दोके संगत।
Historical Structures and Featuresਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਖ਼ਾਸੀਅਤਾਂऐतिहासिक इमारतें और विशेषताएँ
• Gurusar historical shrine.
• Sarovar / tank development.
• Nishan Sahib mast recorded in twentieth-century shrine history.
• Later divan hall and institutional complex.
• ਗੁਰੂਸਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਸਥਾਨ।
• ਸਰੋਵਰ ਦੀ ਉਸਾਰੀ।
• ਵੀਹਵੀਂ-ਸਦੀ ਅਸਥਾਨ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਾਹਿਬ ਥੰਮ੍ਹ।
• ਬਾਅਦ ਦਾ ਦੀਵਾਨ ਹਾਲ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਸਮੁੱਚ।
• गुरुसर ऐतिहासिक गुरुद्वारा।
• सरोवर · तालाब का विकास।
• बीसवीं सदी के गुरुद्वारा इतिहास में दर्ज निशान साहिब का मस्तूल।
• बाद का दीवान हॉल और संस्थागत परिसर।
Original Site vs Current Buildingਅਸਲੀ ਥਾਂ ਬਨਾਮ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤमूल स्थान बनाम वर्तमान इमारत
The Guru-period importance is the remembered visit place. The current structures developed in later centuries, and the Madho Das story should be identified as Sikh historical tradition.
ਗੁਰੂ-ਕਾਲ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਯਾਦ ਕੀਤੀ ਫੇਰੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਬਣਤਰਾਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਈਆਂ, ਅਤੇ ਮਾਧੋ ਦਾਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਸਿੱਖ ਇਤਿਹਾਸਕ ਰਵਾਇਤ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
गुरु-कालीन महत्त्व स्मरण की गई आगमन-स्थली का है। वर्तमान संरचनाएँ बाद की सदियों में बनीं, और माधो दास की कथा को सिख ऐतिहासिक परंपरा के रूप में पहचाना जाना चाहिए।
Historical Timelineਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾऐतिहासिक समय-रेखा
• Guru Hargobind period: Local tradition remembers Guru Ji visiting Maddoke on two regional journeys. • 19th century: A one-room shrine replaces an earlier memorial platform. • 1926 to 1927: Reference literature records sarovar and Nishan Sahib development. • 1970s: A larger divan hall is added. • Present: Gurusar remains an active historical gurdwara.
• ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਕਾਲ: ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੋ ਇਲਾਕਾਈ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਮੱਦੋਕੇ ਆਏ। • 19ਵੀਂ ਸਦੀ: ਇੱਕ ਪਹਿਲੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਥੜ੍ਹੇ ਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ-ਕਮਰਾ ਅਸਥਾਨ ਬਣਦਾ ਹੈ। • 1926 ਤੋਂ 1927: ਹਵਾਲਾ ਸਾਹਿਤ ਸਰੋਵਰ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। • 1970ਵਿਆਂ: ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਦੀਵਾਨ ਹਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। • ਵਰਤਮਾਨ: ਗੁਰੂਸਰ ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
• गुरु हरगोबिंद काल: स्थानीय परंपरा गुरु जी का दो क्षेत्रीय यात्राओं में मद्दोके आना स्मरण करती है। • 19वीं सदी: एक-कमरे वाला गुरुद्वारा पहले के स्मारक थड़े का स्थान लेता है। • 1926 से 1927: संदर्भ साहित्य सरोवर और निशान साहिब के विकास को दर्ज करता है। • 1970 का दशक: एक बड़ा दीवान हॉल जोड़ा जाता है। • वर्तमान: गुरुसर एक सक्रिय ऐतिहासिक गुरुद्वारा बना हुआ है।
Related Sakhis / Pothi Cross-Linksਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਖੀਆਂ / ਪੋਥੀ ਕੜੀਆਂसंबंधित साखियाँ / पोथी कड़ियाँ
• HG-052 - Gurusar, Kaonke
• HG-283 - Gurusar, Mahron
• Moga Guru Hargobind Sahib Ji route
• Nanak Mata / Malwa chronology review
• HG-052 · ਗੁਰੂਸਰ, ਕਾਉਂਕੇ
• HG-283 · ਗੁਰੂਸਰ, ਮਹਿਰੋਂ
• ਮੋਗਾ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਰੂਟ
• ਨਾਨਕ ਮਤਾ / ਮਾਲਵਾ ਕਾਲ-ਲੜੀ ਸਮੀਖਿਆ
• HG-052 - गुरुसर, कांउके
• HG-283 - गुरुसर, महिरों
• मोगा का गुरु हरगोबिंद साहिब जी मार्ग
• नानक माता · मालवा कालक्रम समीक्षा
What Visitors Can See Todayਅੱਜ ਦਰਸ਼ਕ ਕੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨआज दर्शक क्या देख सकते हैं
Publish the site association, but keep the two-visit chronology in a labelled tradition layer. Verify exact entrance coordinates and current custodianship before live directions.
ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਸਬੰਧ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ, ਪਰ ਦੋ-ਫੇਰੀਆਂ ਵਾਲੀ ਕਾਲ-ਲੜੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੇਬਲ ਕੀਤੀ ਰਵਾਇਤ ਪਰਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ। ਸਜੀਵ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਧੁਰੇ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਕਰੋ।
स्थल का संबंध प्रकाशित करें, पर दो यात्राओं के कालक्रम को स्पष्ट रूप से अंकित परंपरा परत में ही रखें। जीवित दिशा-निर्देश देने से पहले प्रवेश-द्वार के ठीक निर्देशांक और वर्तमान प्रबंध-व्यवस्था की पुष्टि करें।
Source Notes and Historical Disagreementsਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਤਭੇਦस्रोत टिप्पणियाँ और ऐतिहासिक मतभेद
• The two separate visits should not be presented as contemporary dated records.
• The Madho Das Udasi episode is valuable tradition but should remain source-graded.
• ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਫੇਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਕਾਲੀ ਮਿਤੀ-ਦਰਜ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।
• ਮਾਧੋ ਦਾਸ ਉਦਾਸੀ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਸੰਗ ਕੀਮਤੀ ਰਵਾਇਤ ਹੈ ਪਰ ਸਰੋਤ-ਦਰਜਾਬੰਦ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
• दो अलग यात्राओं को समकालीन तिथि-युक्त अभिलेखों के रूप में प्रस्तुत नहीं करना चाहिए।
• माधो दास उदासी वाला प्रसंग मूल्यवान परंपरा है, पर वह स्रोत-श्रेणीबद्ध ही रहना चाहिए।
Referencesਹਵਾਲੇसंदर्भ
- 1. The Sikh Encyclopedia - Maddoke https://www.thesikhencyclopedia.com/maddoke/2. PunjabiPedia - Maddoke historical reference https://punjabipedia.org/