HG-658
Gurdwara Nauvin Patshahi, Thanesarਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ, ਥਾਨੇਸਰGurdwara Nauvin Patshahi, Thanesar
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ, ਥਾਨੇਸਰ
Kurukshetra, Haryana, Indiaਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ, ਹਰਿਆਣਾ, ਭਾਰਤकुरुक्षेत्र, हरियाणा, भारत
- Associated withਸੰਬੰਧਿਤसंबंधित
- Guru Tegh Bahadur Sahib Jiਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀगुरु तेग बहादुर साहिब जी
- Periodਸਮਾਂकाल
- Seventeenth-century travel through the region; exact year not fixed in the consulted Thanesar entryਖੇਤਰ ਵਿੱਚੋਂ ਸਤਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ; ਵਾਚੇ ਗਏ ਥਾਨੇਸਰ ਇੰਦਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਸਾਲ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਹੀਂसत्रहवीं सदी में इस क्षेत्र की यात्रा; देखी गई थानेसर प्रविष्टि में सटीक वर्ष निश्चित नहीं
- Site typeਅਸਥਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮस्थल प्रकार
- Ninth-Guru halt memorial shrineਨੌਵੇਂ-ਗੁਰੂ ਠਹਿਰਾਅ ਯਾਦਗਾਰ ਅਸਥਾਨनौवें-गुरु के पड़ाव का स्मारक स्थान
- Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
- Living historical gurdwara in current Kurukshetra gurdwara group.ਮੌਜੂਦਾ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਜੀਵਤ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ।वर्तमान कुरुक्षेत्र गुरुद्वारा समूह में जीवंत ऐतिहासिक गुरुद्वारा।
- Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
- Pending exact public entrance verification.
Short Overviewਸੰਖੇਪ ਝਲਕसंक्षिप्त परिचय
Nauvin Patshahi marks Guru Tegh Bahadur Sahib Ji's distinct Thanesar halt, separate from nearby Sixth-, First- and Tenth-Guru sites.
ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਥਾਨੇਸਰ ਵਾਲੇ ਵੱਖਰੇ ਠਹਿਰਾਅ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਨੇੜਲੇ ਛੇਵੇਂ, ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਦਸਵੇਂ ਗੁਰੂ ਅਸਥਾਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।
नौवीं पातशाही गुरु तेग बहादुर साहिब जी के थानेसर के अलग पड़ाव को चिह्नित करती है, जो पास के छठे, पहले और दसवें गुरु के स्थानों से अलग है।
Why This Place Is Historicalਇਹ ਥਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਿਉਂ ਹੈयह स्थान ऐतिहासिक क्यों है
The standard source locates it north of old Thanesar and describes the earlier Manji Sahib being replaced by a later building; current government and HSGMC sources continue to list the shrine independently.
ਮਿਆਰੀ ਸਰੋਤ ਇਸ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਥਾਨੇਸਰ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਥਾਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਲੈ ਜਾਣ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਮੌਜੂਦਾ ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਐਚ.ਐਸ.ਜੀ.ਐਮ.ਸੀ. ਸਰੋਤ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
मानक स्रोत इसे पुराने थानेसर के उत्तर में बताता है और वर्णन करता है कि पहले के मंजी साहिब की जगह बाद का भवन बना; वर्तमान सरकारी और एचएसजीएमसी स्रोत इस स्थान को स्वतंत्र रूप से सूचीबद्ध करते रहते हैं।
Full Historyਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸपूरा इतिहास
Guru Tegh Bahadur Sahib Ji is remembered as reaching Thanesar from Barna during one of his journeys across the region. A Manji Sahib commemorated the visit and was later replaced by a newer gurdwara building. Punjabi reference material places the site near Sheikh Chilli's tomb. Current Kurukshetra district and HSGMC listings preserve Nauvin Patshahi as a distinct gurdwara.
ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਆਪਣੀ ਖੇਤਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਬਰਨਾ ਤੋਂ ਥਾਨੇਸਰ ਪਹੁੰਚੇ ਦੱਸੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਫੇਰੀ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਇਮਾਰਤ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਲਈ। ਪੰਜਾਬੀ ਹਵਾਲਾ ਸਮੱਗਰੀ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸ਼ੇਖ ਚਿੱਲੀ ਦੇ ਮਕਬਰੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਐਚ.ਐਸ.ਜੀ.ਐਮ.ਸੀ. ਸੂਚੀਆਂ ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਲਦੀਆਂ ਹਨ।
स्मरण किया जाता है कि गुरु तेग बहादुर साहिब जी अपनी एक क्षेत्रीय यात्रा के दौरान बरना से थानेसर पहुँचे। एक मंजी साहिब ने इस आगमन का स्मरण कराया और बाद में उसकी जगह एक नया गुरुद्वारा भवन बना। पंजाबी संदर्भ सामग्री इस स्थान को शेख़ चिल्ली के मक़बरे के पास बताती है। वर्तमान कुरुक्षेत्र ज़िला और एचएसजीएमसी सूचियाँ नौवीं पातशाही को एक अलग गुरुद्वारे के रूप में सुरक्षित रखती हैं।
What Happened Hereਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆयहाँ क्या हुआ
Guru Tegh Bahadur Sahib Ji is remembered as halting at Thanesar during a regional preaching journey.
ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਇੱਕ ਖੇਤਰੀ ਪ੍ਰਚਾਰ-ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਥਾਨੇਸਰ ਵਿਖੇ ਠਹਿਰੇ ਦੱਸੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
स्मरण किया जाता है कि गुरु तेग बहादुर साहिब जी ने एक क्षेत्रीय प्रचार यात्रा के दौरान थानेसर में पड़ाव किया।
Gurus and Historical Figures Connected With This Siteਇਸ ਥਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂइस स्थान से जुड़े गुरु साहिबान और ऐतिहासिक हस्तियाँ
• Guru Tegh Bahadur Sahib Ji - principal association.
• Thanesar sangat - continuing custodial layer.
• ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ · ਮੁੱਖ ਸਾਂਝ।
• ਥਾਨੇਸਰ ਸੰਗਤ · ਲਗਾਤਾਰ ਸੇਵਾਦਾਰੀ ਪਰਤ।
• गुरु तेग बहादुर साहिब जी, प्रमुख संबंध।
• थानेसर की संगत, निरंतर सेवादार परत।
Historical Structures and Featuresਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਖ਼ਾਸੀਅਤਾਂऐतिहासिक इमारतें और विशेषताएँ
• Earlier Manji Sahib memorial.
• Later replacement gurdwara building.
• Separate north-of-old-town / Sheikh Chilli-area physical identity.
• ਪੁਰਾਣੀ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਯਾਦਗਾਰ।
• ਬਾਅਦ ਦੀ ਬਦਲਵੀਂ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਇਮਾਰਤ।
• ਪੁਰਾਣੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ · ਸ਼ੇਖ ਚਿੱਲੀ ਖੇਤਰ ਵਾਲੀ ਵੱਖਰੀ ਭੌਤਿਕ ਪਛਾਣ।
• पहले का मंजी साहिब स्मारक।
• बाद में बना प्रतिस्थापित गुरुद्वारा भवन।
• पुराने कस्बे के उत्तर की · शेख़ चिल्ली क्षेत्र की अलग भौतिक पहचान।
Original Site vs Current Buildingਅਸਲੀ ਥਾਂ ਬਨਾਮ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤमूल स्थान बनाम वर्तमान इमारत
The Guru-period association belongs to the halt site. The standing building is later than the seventeenth-century visit and should not be dated to the event.
ਗੁਰੂ-ਕਾਲ ਦੀ ਸਾਂਝ ਠਹਿਰਾਅ-ਅਸਥਾਨ ਨਾਲ ਹੈ। ਖੜ੍ਹੀ ਇਮਾਰਤ ਸਤਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਫੇਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਘਟਨਾ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।
गुरु-कालीन संबंध पड़ाव-स्थल से है। खड़ा भवन सत्रहवीं सदी के आगमन से बाद का है और उसे उस घटना की तिथि नहीं दी जानी चाहिए।
Historical Timelineਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾऐतिहासिक समय-रेखा
• Seventeenth century: Guru Tegh Bahadur Sahib Ji visits Thanesar during a regional journey. • Later historical period: A Manji Sahib marks the remembered halt. • Modern period: Manji Sahib is replaced by the present/newer gurdwara building. • 2026 current identity: HSGMC and Kurukshetra district sources continue to list Nauvin Patshahi independently.
• ਸਤਾਰਵੀਂ ਸਦੀ: ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਇੱਕ ਖੇਤਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਥਾਨੇਸਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। • ਬਾਅਦ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਾਲ: ਇੱਕ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਯਾਦ ਕੀਤੇ ਠਹਿਰਾਅ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। • ਆਧੁਨਿਕ ਕਾਲ: ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਥਾਂ ਮੌਜੂਦਾ · ਨਵੀਂ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਇਮਾਰਤ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। • 2026 ਮੌਜੂਦਾ ਪਛਾਣ: ਐਚ.ਐਸ.ਜੀ.ਐਮ.ਸੀ. ਅਤੇ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਸਰੋਤ ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
• सत्रहवीं सदी: गुरु तेग बहादुर साहिब जी एक क्षेत्रीय यात्रा के दौरान थानेसर आते हैं। • बाद का ऐतिहासिक काल: एक मंजी साहिब स्मरण किए जाने वाले पड़ाव को चिह्नित करता है। • आधुनिक काल: मंजी साहिब की जगह वर्तमान · नया गुरुद्वारा भवन ले लेता है। • 2026 वर्तमान पहचान: एचएसजीएमसी और कुरुक्षेत्र ज़िले के स्रोत नौवीं पातशाही को स्वतंत्र रूप से सूचीबद्ध करते रहते हैं।
Related Sakhis / Pothi Cross-Linksਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਖੀਆਂ / ਪੋਥੀ ਕੜੀਆਂसंबंधित साखियाँ / पोथी कड़ियाँ
• Guru Tegh Bahadur Sahib Ji Haryana travel collection.
• Cross-link Barna HG-519 as the preceding/related route site without merging.
• ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਹਰਿਆਣਾ ਯਾਤਰਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ।
• ਬਰਨਾ HG-519 ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ · ਸਬੰਧਤ ਰਾਹ ਅਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਲਾਏ ਕ੍ਰਾਸ-ਲਿੰਕ ਕਰੋ।
• गुरु तेग बहादुर साहिब जी हरियाणा यात्रा संग्रह।
• बरना HG-519 को पूर्ववर्ती · संबंधित मार्ग-स्थान के रूप में जोड़ें, मिलाएँ नहीं।
Verified Relics / Manuscripts / Weaponsਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ / ਖਰੜੇ / ਸ਼ਸਤਰप्रमाणित निशानियाँ / पांडुलिपियाँ / शस्त्र
No portable Guru-period relic, manuscript or weapon is independently verified.
ਗੁਰੂ-ਕਾਲ ਦੀ ਕੋਈ ਚੁੱਕਣਯੋਗ ਨਿਸ਼ਾਨੀ, ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਜਾਂ ਸ਼ਸਤਰ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
कोई वहन योग्य गुरु-कालीन वस्तु, हस्तलिखित पोथी या शस्त्र स्वतंत्र रूप से सत्यापित नहीं है।
Access / Managementਪਹੁੰਚ / ਪ੍ਰਬੰਧपहुँच / प्रबंध
Current HSGMC and District Kurukshetra sources confirm living institutional identity. Exact entrance coordinates remain Pending.
ਮੌਜੂਦਾ ਐਚ.ਐਸ.ਜੀ.ਐਮ.ਸੀ. ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ ਸਰੋਤ ਜੀਵਤ ਸੰਸਥਾਗਤ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਠੀਕ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਧੁਰੇ ਬਕਾਇਆ ਹਨ।
वर्तमान एचएसजीएमसी और ज़िला कुरुक्षेत्र के स्रोत जीवंत संस्थागत पहचान की पुष्टि करते हैं। सटीक प्रवेश के निर्देशांक लंबित हैं।
What Visitors Can See Todayਅੱਜ ਦਰਸ਼ਕ ਕੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨआज दर्शक क्या देख सकते हैं
Visitors should see a distinct Ninth-Guru gurdwara in Thanesar, not a subdivision of Chhevin Patshahi.
ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਥਾਨੇਸਰ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨੌਵੇਂ-ਗੁਰੂ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਿਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਛੇਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪ-ਭਾਗ ਨਹੀਂ।
दर्शकों को थानेसर में एक अलग नौवें-गुरु का गुरुद्वारा दिखना चाहिए, छेवीं पातशाही का कोई उपविभाग नहीं।
Source Notes and Historical Disagreementsਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਤਭੇਦस्रोत टिप्पणियाँ और ऐतिहासिक मतभेद
• DATE CONTROL: no exact visit year is invented in this record.
• PARCEL CONTROL: Nauvin Patshahi is a separate site from all other Thanesar historical gurdwaras.
• BUILDING CONTROL: current structure is later than the historical visit.
• ਤਾਰੀਖ ਸਾਵਧਾਨੀ: ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਹੀ ਫੇਰੀ-ਸਾਲ ਘੜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।
• ਪਾਰਸਲ ਸਾਵਧਾਨੀ: ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਥਾਨੇਸਰ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਅਸਥਾਨ ਹੈ।
• ਇਮਾਰਤ ਸਾਵਧਾਨੀ: ਮੌਜੂਦਾ ਢਾਂਚਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਫੇਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾ ਹੈ।
• तिथि नियंत्रण: इस अभिलेख में आगमन का कोई सटीक वर्ष नहीं गढ़ा गया।
• भूखंड नियंत्रण: नौवीं पातशाही थानेसर के अन्य सभी ऐतिहासिक गुरुद्वारों से अलग स्थान है।
• भवन नियंत्रण: वर्तमान ढाँचा ऐतिहासिक आगमन से बाद का है।
Referencesਹਵਾਲੇसंदर्भ
- 1. The Sikh Encyclopedia - Thanesar - https://www.thesikhencyclopedia.com/thanesar/
- 2. PunjabiPedia - Thanesar - https://ns1.punjabipedia.org/topic.aspx?txt=ਥਾਨੇਸਰ
- 3. HSGMC - Kurukshetra Gurdwaras - https://hsgmc.co.in/kurukshetra-gurudwara.php
- 4. District Kurukshetra - Gurudwara Navin Patshahi - https://kurukshetra.gov.in/gurdwara-navin-patshahi/