HG-902

Historical Shri Guru Singh Sabha Gurdwara, Abu Saiba (1985 to 2004)ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਅਬੂ ਸੈਬਾ (1985 to 2004)Historical Shri Guru Singh Sabha Gurdwara, Abu Saiba (1985 to 2004)

ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਅਬੂ ਸੈਬਾ (1985 to 2004)

Bahrainਬਹਿਰੀਨबहरीन

Guru Nanak Dev Jiਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀगुरु नानक देव जीNo numbered Udasi
Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
The lease was not renewed in 2004; former villa parcel/use not field-verified2004 ਵਿੱਚ ਲੀਜ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਨਵੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ; ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਲਾ ਵਾਲੇ ਪਲਾਟ/ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਮੌਕੇ ਉੱਤੇ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਹੋਈ2004 में पट्टा नवीनीकृत नहीं हुआ; पूर्व विला के भूखंड · उपयोग की स्थल पर पुष्टि नहीं
Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
Pending; no current Jannusan proxy pin

Historical narrativeਇਤਿਹਾਸਕ ਵਰਣਨऐतिहासिक वर्णन

After the 1978 fire closed the original Manama gurdwara now protected as HG-900, the Bahrain congregation worshipped at several temporary locations. In 1985 it moved to a villa in Abu Saiba. The official Shri Guru Singh Sabha Bahrain history states that this villa served as the community gurdwara until 2004, when the lease was not renewed. The congregation then established the present purpose-built hall on leased land in Jannusan/Budaiya. Because Abu Saiba was a distinct physical worship site for nearly two decades, it receives its own permanent historical-site record rather than being collapsed into HG-900 or the current site.

• HG-900 = Manama 1937 to 1978; HG-902 = Abu Saiba 1985 to 2004. They are separate physical sites in one institutional lineage.

• The unnamed temporary locations used from 1978 to 1985 remain unnumbered because distinct parcels were not recovered.

• The current Jannusan/Budaiya gurdwara is not HG-902 and must not be used as its coordinate.

• If the Abu Saiba villa address, lease or photographs are recovered, update parcel and visitor-history fields without changing the ID.

1978 ਦੀ ਅੱਗ ਨੇ ਮਨਾਮਾ ਦਾ ਅਸਲ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਜੋ ਹੁਣ HG-900 ਵਜੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਹਿਰੀਨ ਦੀ ਸੰਗਤ ਨੇ ਕਈ ਆਰਜ਼ੀ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ। 1985 ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਬੂ ਸੈਬਾ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਲਾ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਗਈ। ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਬਹਿਰੀਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇਤਿਹਾਸ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਿਲਾ 2004 ਤੱਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ, ਜਦੋਂ ਲੀਜ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਨਵੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਫਿਰ ਸੰਗਤ ਨੇ ਜਾਨੂਸਾਨ/ਬੁਦਈਆ ਵਿੱਚ ਲੀਜ਼ ਵਾਲੀ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਬਣਾਇਆ ਹਾਲ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਅਬੂ ਸੈਬਾ ਲਗਭਗ ਦੋ ਦਹਾਕੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਭੌਤਿਕ ਪੂਜਾ-ਥਾਂ ਰਹੀ, ਇਸ ਨੂੰ HG-900 ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੇਟਣ ਦੀ ਥਾਂ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਪੱਕਾ ਇਤਿਹਾਸਕ-ਥਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

• HG-900 = ਮਨਾਮਾ 1937 to 1978; HG-902 = ਅਬੂ ਸੈਬਾ 1985 to 2004। ਇਹ ਇੱਕੋ ਸੰਸਥਾਗਤ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਵਿਚਲੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਭੌਤਿਕ ਥਾਵਾਂ ਹਨ।

• 1978 ਤੋਂ 1985 ਤੱਕ ਵਰਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਬਿਨਾਂ-ਨਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਆਰਜ਼ੀ ਥਾਵਾਂ ਬਿਨਾਂ-ਨੰਬਰ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਵੱਖਰੇ ਪਲਾਟ ਮੁੜ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਹੋਏ।

• ਮੌਜੂਦਾ ਜਾਨੂਸਾਨ/ਬੁਦਈਆ ਗੁਰਦੁਆਰਾ HG-902 ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਧੁਰੇ (ਕੋਆਰਡੀਨੇਟ) ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

• ਜੇ ਅਬੂ ਸੈਬਾ ਵਿਲਾ ਦਾ ਪਤਾ, ਲੀਜ਼ ਜਾਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਮੁੜ ਹਾਸਲ ਹੋ ਜਾਣ, ਤਾਂ ID ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ ਪਲਾਟ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਨ-ਇਤਿਹਾਸ ਵਾਲੇ ਖ਼ਾਨੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।

1978 की आग से मूल मनामा गुरुद्वारा बंद होने के बाद, जो अब HG-900 के रूप में सुरक्षित है, बहरीन की संगत ने कई अस्थायी स्थानों पर उपासना की। 1985 में वह अबू साइबा की एक विला में चली गई। श्री गुरु सिंह सभा बहरीन का आधिकारिक इतिहास कहता है कि यह विला 2004 तक समुदाय के गुरुद्वारे के रूप में रही, जब पट्टा नवीनीकृत नहीं हुआ। इसके बाद संगत ने जन्नुसान · बुदैया में पट्टे की भूमि पर वर्तमान उद्देश्य-निर्मित हॉल बनाया। चूँकि अबू साइबा लगभग दो दशकों तक एक अलग भौतिक उपासना स्थल था, इसलिए उसे HG-900 या वर्तमान स्थल में समेटने के बजाय अपना स्थायी ऐतिहासिक-स्थल अभिलेख दिया गया है।

• HG-900 = मनामा 1937 से 1978; HG-902 = अबू साइबा 1985 से 2004। ये एक ही संस्थागत वंश-परंपरा के भीतर अलग भौतिक स्थल हैं।

• 1978 से 1985 तक उपयोग किए गए अनाम अस्थायी स्थान बिना संख्या के रहते हैं, क्योंकि अलग भूखंड प्राप्त नहीं हुए।

• वर्तमान जन्नुसान · बुदैया गुरुद्वारा HG-902 नहीं है और उसे इसके निर्देशांक के रूप में उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।

• यदि अबू साइबा विला का पता, पट्टा या तस्वीरें प्राप्त हों, तो पहचान संख्या बदले बिना भूखंड और दर्शनार्थी-इतिहास के क्षेत्र अद्यतन करें।