HG-204
Gurdwara Patshahi Dasvin, Bargariਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ, ਬਰਗਾੜੀGurdwara Patshahi Dasvin, Bargari
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ, ਬਰਗਾੜੀ
Faridkot, Punjab, Indiaਫ਼ਰੀਦਕੋਟ, ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤफरीदकोट, पंजाब, भारत
- Associated withਸੰਬੰਧਿਤसंबंधित
- Guru Gobind Singh Ji; Bargari sangat; later Jaito Morcha volunteersਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ; ਬਰਗਾੜੀ ਸੰਗਤ; ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੈਤੋ ਮੋਰਚੇ ਦੇ ਵਲੰਟੀਅਰगुरु गोबिंद सिंह जी; बरगाड़ी की संगत; बाद में जैतो मोर्चे के जत्थेदार
- Periodਸਮਾਂकाल
- Guru Gobind Singh route, December 1705; later Jaito campaign layer in 1924ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਰਾਹ, ਦਸੰਬਰ 1705; ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 1924 ਦੀ ਜੈਤੋ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਪਰਤगुरु गोबिंद सिंह जी का मार्ग, दिसंबर 1705; बाद में 1924 की जैतो मुहिम की परत
- Site typeਅਸਥਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮस्थल प्रकार
- Route halt / later reform-history layered gurdwaraਰਾਹ-ਪੜਾਅ / ਬਾਅਦ ਦੀ ਸੁਧਾਰ-ਇਤਿਹਾਸ ਪਰਤ ਵਾਲਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾमार्ग पड़ाव · बाद के सुधार-इतिहास की परत वाला गुरुद्वारा
- Current statusਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀवर्तमान स्थिति
- Active SGPC historical gurdwara; older sanctum preserved within later additions according to the standard reference.ਸਰਗਰਮ SGPC ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ; ਮਿਆਰੀ ਹਵਾਲੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪੁਰਾਣਾ ਸੰਤੁਮ ਬਾਅਦ ਦੇ ਵਾਧਿਆਂ ਅੰਦਰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।सक्रिय शिरोमणि कमेटी ऐतिहासिक गुरुद्वारा; मानक संदर्भ के अनुसार पुराना गर्भगृह बाद के निर्माण के भीतर सुरक्षित है।
- Coordinatesਕੋਆਰਡੀਨੇਟनिर्देशांक
- Exact public entrance pin pending current institutional or field verification.
Short Overviewਸੰਖੇਪ ਝਲਕसंक्षिप्त परिचय
Bargari is an existing master record that sits directly on the Dina-to-Kotkapura route. Batch 33 completes it and adds its later Jaito campaign layer without creating a second record.
ਬਰਗਾੜੀ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਸਟਰ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ ਜੋ ਸਿੱਧਾ ਦੀਨਾ-ਤੋਂ-ਕੋਟਕਪੂਰਾ ਰਾਹ 'ਤੇ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਬੈਚ 33 ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤੇ ਦੂਜਾ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਏ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਦੀ ਬਾਅਦ ਦੀ ਜੈਤੋ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਪਰਤ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
बरगाड़ी एक मौजूदा मुख्य अभिलेख है जो सीधे दीना से कोटकपूरा के मार्ग पर पड़ता है। बैच 33 उसे पूरा करता है और उसकी बाद की जैतो मुहिम परत जोड़ता है, बिना कोई दूसरा अभिलेख बनाए।
Why This Place Is Historicalਇਹ ਥਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਿਉਂ ਹੈयह स्थान ऐतिहासिक क्यों है
The shrine links Guru Gobind Singh Ji’s 1705 movement with twentieth-century Sikh reform history, making it a strong example of one physical site carrying multiple periods.
ਇਹ ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੀ 1705 ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸਿੱਖ ਸੁਧਾਰ ਇਤਿਹਾਸ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਦੌਰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਸਥਾਨ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮਿਸਾਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
यह गुरुद्वारा गुरु गोबिंद सिंह जी की 1705 की गतिविधि को बीसवीं सदी के सिख सुधार इतिहास से जोड़ता है, जिससे यह एक ही भौतिक स्थान पर कई कालों के होने का सुदृढ़ उदाहरण बनता है।
Full Historyਪੂਰਾ ਇਤਿਹਾਸपूरा इतिहास
Guru Gobind Singh Ji visited Bargari in December 1705 on the journey toward Kotkapura. A shrine developed on the northern edge of the village at the remembered halt. The Sikh Encyclopedia notes that the older sanctum remains within a later hall and that the site later became important during the 1924 Jaito campaign, when a Shahidi Jatha made its final overnight halt here. These layers belong under the same HG-204 physical record.
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦਸੰਬਰ 1705 ਵਿੱਚ ਕੋਟਕਪੂਰਾ ਵੱਲ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਬਰਗਾੜੀ ਆਏ। ਯਾਦ-ਕੀਤੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਇਆ। ਸਿੱਖ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਨੋਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੁਰਾਣਾ ਸੰਤੁਮ ਇੱਕ ਬਾਅਦ ਦੇ ਹਾਲ ਅੰਦਰ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਤੇ ਇਹ ਸਥਾਨ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 1924 ਦੀ ਜੈਤੋ ਮੁਹਿੰਮ ਦੌਰਾਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਣ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ਹੀਦੀ ਜੱਥੇ ਨੇ ਆਪਣਾ ਅੰਤਿਮ ਰਾਤ-ਭਰ ਦਾ ਪੜਾਅ ਇੱਥੇ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਪਰਤਾਂ ਉਸੇ HG-204 ਭੌਤਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਹੇਠ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
गुरु गोबिंद सिंह जी दिसंबर 1705 में कोटकपूरा की ओर जाते हुए बरगाड़ी आए। स्मरण किए गए उस पड़ाव पर गाँव के उत्तरी छोर पर एक गुरुद्वारा विकसित हुआ। सिख विश्वकोश अंकित करता है कि पुराना गर्भगृह बाद के हॉल के भीतर बना हुआ है और यह स्थान बाद में 1924 की जैतो मुहिम के समय महत्वपूर्ण बना, जब एक शहीदी जत्थे ने यहाँ अपना अंतिम रात्रि पड़ाव किया। ये सब परतें उसी HG-204 भौतिक अभिलेख के अंतर्गत आती हैं।
What Happened Hereਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆयहाँ क्या हुआ
Guru Gobind Singh Ji halted at Bargari; more than two centuries later the site also served the Jaito Morcha movement.
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਨੇ ਬਰਗਾੜੀ ਵਿਖੇ ਪੜਾਅ ਕੀਤਾ; ਦੋ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਾਅਦ ਇਹ ਸਥਾਨ ਜੈਤੋ ਮੋਰਚੇ ਦੇ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਵੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਗਿਆ।
गुरु गोबिंद सिंह जी बरगाड़ी में ठहरे; दो सदियों से अधिक बाद यही स्थान जैतो मोर्चे के आंदोलन के काम भी आया।
Gurus and Historical Figures Connected With This Siteਇਸ ਥਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂइस स्थान से जुड़े गुरु साहिबान और ऐतिहासिक हस्तियाँ
Guru Gobind Singh Ji; Bargari sangat; Akali/Jaito Morcha volunteers.
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ; ਬਰਗਾੜੀ ਸੰਗਤ; ਅਕਾਲੀ/ਜੈਤੋ ਮੋਰਚੇ ਦੇ ਵਲੰਟੀਅਰ।
गुरु गोबिंद सिंह जी; बरगाड़ी की संगत; अकाली · जैतो मोर्चे के जत्थेदार।
Historical Structures and Featuresਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਖ਼ਾਸੀਅਤਾਂऐतिहासिक इमारतें और विशेषताएँ
• Old sanctum preserved within later additions.
• Walled historical gurdwara compound.
• Land endowment and SGPC management in the standard reference.
• ਬਾਅਦ ਦੇ ਵਾਧਿਆਂ ਅੰਦਰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਪੁਰਾਣਾ ਸੰਤੁਮ।
• ਚਾਰਦੀਵਾਰੀ ਵਾਲਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅਹਾਤਾ।
• ਮਿਆਰੀ ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਭੂਮੀ-ਦਾਨ ਤੇ SGPC ਪ੍ਰਬੰਧ।
• बाद के निर्माण के भीतर सुरक्षित पुराना गर्भगृह।
• चारदीवारी वाला ऐतिहासिक गुरुद्वारा परिसर।
• मानक संदर्भ में जमीन का दान और शिरोमणि कमेटी प्रबंध।
Original Site vs Current Buildingਅਸਲੀ ਥਾਂ ਬਨਾਮ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤमूल स्थान बनाम वर्तमान इमारत
The Guru-period halt is older than all surviving recorded structures. Pothi should distinguish the older sanctum from the 1705 event itself.
ਗੁਰੂ-ਕਾਲੀ ਪੜਾਅ ਸਾਰੀਆਂ ਬਚੀਆਂ ਦਰਜ ਬਣਤਰਾਂ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ। ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਤੁਮ ਨੂੰ 1705 ਦੀ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
गुरु-कालीन पड़ाव अंकित हर बचे हुए ढाँचे से पुराना है। पोथी को उस पुराने गर्भगृह को 1705 की घटना से अलग रखना चाहिए।
Historical Timelineਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾऐतिहासिक समय-रेखा
• December 1705: Guru Gobind Singh Ji halts at Bargari en route toward Kotkapura. • Later Sikh period: Permanent shrine develops at the remembered location. • 1924: Jaito campaign Shahidi Jatha makes a final overnight halt at Bargari. • Present: Active SGPC historical gurdwara.
• ਦਸੰਬਰ 1705: ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਕੋਟਕਪੂਰਾ ਵੱਲ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਬਰਗਾੜੀ ਵਿਖੇ ਪੜਾਅ ਕਰਦੇ ਹਨ। • ਬਾਅਦ ਦਾ ਸਿੱਖ ਦੌਰ: ਯਾਦ-ਕੀਤੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਪੱਕਾ ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨ ਵਿਕਸਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। • 1924: ਜੈਤੋ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਸ਼ਹੀਦੀ ਜੱਥਾ ਬਰਗਾੜੀ ਵਿਖੇ ਅੰਤਿਮ ਰਾਤ-ਭਰ ਦਾ ਪੜਾਅ ਕਰਦਾ ਹੈ। • ਮੌਜੂਦਾ: ਸਰਗਰਮ SGPC ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ।
• दिसंबर 1705: गुरु गोबिंद सिंह जी कोटकपूरा की ओर जाते हुए बरगाड़ी में ठहरते हैं। • बाद का सिख काल: स्मरण किए गए स्थान पर स्थायी गुरुद्वारा विकसित होता है। • 1924: जैतो मुहिम का शहीदी जत्था बरगाड़ी में अंतिम रात्रि पड़ाव करता है। • वर्तमान: सक्रिय शिरोमणि कमेटी ऐतिहासिक गुरुद्वारा।
Related Sakhis / Pothi Cross-Linksਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਖੀਆਂ / ਪੋਥੀ ਕੜੀਆਂसंबंधित साखियाँ / पोथी कड़ियाँ
• HG-057 - Dina Lohgarh Sahib.
• HG-387 - Gurusar near Saravan.
• HG-388 - Kotkapura Patshahi Dasvin.
• HG-061 - Gangsar Sahib, Jaito and Jaito Morcha layer.
• HG-057 · ਦੀਨਾ ਲੋਹਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ।
• HG-387 · ਸਰਾਵਾਂ ਨੇੜੇ ਗੁਰੂਸਰ।
• HG-388 · ਕੋਟਕਪੂਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ।
• HG-061 · ਗੰਗਸਰ ਸਾਹਿਬ, ਜੈਤੋ ਤੇ ਜੈਤੋ ਮੋਰਚੇ ਦੀ ਪਰਤ।
• HG-057, दीना लोहगढ़ साहिब।
• HG-387, सरावाँ के निकट गुरुसर।
• HG-388, कोटकपूरा पातशाही दसवीं।
• HG-061, गंगसर साहिब, जैतो और जैतो मोर्चे की परत।
What Visitors Can See Todayਅੱਜ ਦਰਸ਼ਕ ਕੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨआज दर्शक क्या देख सकते हैं
Pothi should show both the 1705 Guru route layer and the 1924 reform-history layer, while keeping one physical HG record.
ਪੋਥੀ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਭੌਤਿਕ HG ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, 1705 ਦੀ ਗੁਰੂ ਰਾਹ ਪਰਤ ਤੇ 1924 ਦੀ ਸੁਧਾਰ-ਇਤਿਹਾਸ ਪਰਤ, ਦੋਵੇਂ ਦਿਖਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
पोथी को 1705 की गुरु मार्ग परत और 1924 की सुधार-इतिहास परत दोनों दिखानी चाहिए, जबकि भौतिक अभिलेख एक ही रखना चाहिए।
Source Notes and Historical Disagreementsਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਤਭੇਦस्रोत टिप्पणियाँ और ऐतिहासिक मतभेद
• Mark HG-204 Full Entry Completed.
• No new Bargari ID: the master already reserved HG-204.
• Do not equate the preserved old sanctum with a Guru-period building without architectural evidence.
• HG-204 ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਐਂਟਰੀ ਮੁਕੰਮਲ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਕਰੋ।
• ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਬਰਗਾੜੀ ID ਨਹੀਂ: ਮਾਸਟਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ HG-204 ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
• ਬਿਨਾਂ ਵਾਸਤੂ-ਕਲਾ ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੇ ਸੰਭਾਲੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਤੁਮ ਨੂੰ ਗੁਰੂ-ਕਾਲੀ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਨਾ ਸਮਝੋ।
• HG-204 को पूर्ण प्रविष्टि अंकित करें।
• बरगाड़ी की नई आईडी नहीं: मुख्य सूची पहले ही HG-204 सुरक्षित रख चुकी है।
• स्थापत्य साक्ष्य के बिना सुरक्षित पुराने गर्भगृह को गुरु-कालीन इमारत के बराबर न मानें।
Referencesਹਵਾਲੇसंदर्भ
- 1. The Sikh Encyclopedia - Bargari - https://www.thesikhencyclopedia.com/bargari/
- 2. Pothi Historical Gurdwaras Master Index v2 - existing HG-204 record